Paroles et traduction TRUEтень - Серпантин

Серпантин

Я по размазанному асфальту,
Ногами шаркаю эти лужи,
Не замечаю, ругаюсь матом,
И как-то слишком тобой загружен.
Я как тот мишка в восьмидесятом,
Попутным ветром несусь куда-то,
Туда где хата твоя - там грустно,
Там было лето, там были чувства…
Несусь не знаю куда угодно,
От глаз подальше твоих холодных,
От глаз холодных твоих, как осень,
Не позвонишь ты и не попросишь.
Ты не попросишь чтоб я приехал.
Не позвонишь, так от делать нехуй,
Не скажешь, Тарик, мне что-то грустно,
Хотя хочу сука, до безумства.
А кто подскажет как тебя найти,
Уходит вверх куда-то серпантин,
И колют сердце чувства, как игла,
Хочу чтоб рядом ты была.
И черно-белый без тебя закат,
Даже на воле - я без тебя ЗК,
И пилят нервы, мысли, как пила,
Хочу чтоб рядом ты была.
И было лето. И было жарко.
С тобой гуляли, помнишь, по парку,
Ты говорила, что меня любишь,
Я улыбался, там были люди,
Там были люди, там были дети,
Там были мы и горячий ветер,
И так красиво цвела аллея…
Тебя сейчас нету там, я жалею.
А губы пахли твои как розы,
А позже мой уголовный розыск,
А дальше были срока и даты,
А дальше было не так пиздато…
А я как вышел - так к твоей мамке
Сразу доехал, тачку на паркинг,
Пустая хата открыты двери,
Тебя там нету, не мог поверить.
А кто подскажет как тебя найти,
Уходит вверх куда-то серпантин,
И колют сердце чувства, как игла,
Хочу чтоб рядом ты была.
И черно-белый без тебя закат,
Даже на воле - я без тебя ЗК,
И пилят нервы, мысли, как пила,
Хочу чтоб рядом ты была.

Serpentine

I walk on the smeared asphalt,
My feet splashing through these puddles,
I don't notice, I swear profanely,
And I'm somehow too preoccupied with you.
I'm like that bear in the eighties,
Carried away by a tailwind, I rush somewhere,
Where your house is - it's sad there,
There was summer, there were feelings...
I rush, I don't know where,
Far away from your cold eyes,
From your cold eyes, like autumn,
You won't call or ask.
You won't ask me to come over.
You won't call, so for the hell of it,
You won't say, Tariq, I'm feeling kind of down,
Although I want to like a dog, like crazy.
But who will tell me how to find you,
The serpentine road winds up somewhere,
And feelings prick my heart like a needle,
I want you to be near.
And the sunset is black and white without you,
Even in the open - I'm a prisoner without you,
And my nerves buzz, thoughts like a saw,
I want you to be near.
And it was summer. And it was hot.
We walked with you, remember, through the park,
You said you loved me,
I smiled, there were people there,
There were people, there were children,
There were we and the hot wind,
And the alley was blooming so beautifully...
You're not there now, I regret.
And your lips smelled like roses,
And later my criminal search,
And then there were terms and dates,
And then it wasn't so fucking good...
And as soon as I got out, I went to your mom's,
I drove right up, parked the car,
Empty house, the door open,
You were gone, I couldn't believe it.
But who will tell me how to find you,
The serpentine road goes up somewhere,
And feelings prick my heart like a needle,
I want you to be by my side.
And the sunset is black and white without you,
Even in the wild - I'm a prisoner without you,
And it saws on my nerves and my thoughts,
I want you to be near.