Paroles et traduction TRUSTRICK - On your marks!

On your marks!

靴ひもを最後に
きゅっと結んだら
僕が知らない僕へと 変わる 変わろう

今日が終わるときに
良い今日だったって
笑えてるイメージだ 走る 走ろう

歩くだけじゃ 感じられない風があるよ
だから321で

聴こえたんだ On your marks
気高いスタートの合図に
流れ出す色彩(いろ) 僕が描く
何度だって On your marks
心拍数に限界はない
見たことのない その先へ
生きてること思い出そう

本当の目的は
記録ではなくて
変われると気付くこと 行ける 行こう

挑んでいく 自分をちょっと好きになってあげて
321で

信じるんだ On your marks
今も スタートの合図で
溢れ出す音 僕が鳴らす
動かなきゃ On your marks
未来は裏切らない
僕が足を止めないなら
ゴールは遠ざからない

聴こえたんだ On your marks
気高い スタートの合図に
流れ出す色彩(いろ) 僕が描く
何度だって On your marks
心拍数に限界はない
見たことのない その先へと
生きてること思い出そう

On your marks!

Tying your shoelaces last,
Pulling tight the knot,
I change, start changing into a I don't know.

As today comes to an end,
I hope you can say
Today was a good day and start running.

You won't feel the wind unless you run.
So just go 3, 2, 1,

I hear it, "On your marks,"
A noble signal to start,
The colors flowing out, I draw them.
Again and again, "On your marks,"
There is no limit to your heart rate,
To the place you've never seen,
Remember, you're alive.

The true purpose isn't
About the record
But realizing that you're changing, go,

Take on the challenge, fall a little bit in love with yourself,
Just go 3, 2, 1,

You can do it, "On your marks,"
Even now, it's a signal to start,
The overflowing sound, I'll play it.
Move, "On your marks,"
The future won't betray you,
If I don't stop moving,
The goal won't get further away.

I hear it, "On your marks,"
A noble signal to start,
The colors flowing out, I draw them.
Again and again, "On your marks,"
There is no limit to your heart rate,
To the place you've never seen,
Remember, you're alive.