Dandelions - TRVR? traduction en allemand

Dandelions

Ooooooo
Butterflies are floating like your red hair in the breeze
Spring awakening new love takes me into lilac dreams
Lay beside me whisper softly your sweet empathy
Crisp reflections on the water of you close to me
Ooooooo

Now you are someone I rely on you make me feel real
Summer days that drift away as we lay in the field
Dandelions everywhere, darling make a wish
I close my еyes as I make mine, and wе slowly kiss
Ooooooo
Like ivy crawling up the wall we need to feel the sun
Cause we've grown cold from contact lows
Falling out of love

And maybe I've ignored the signs
I tend to romanticize
And maybe you tried to many times
To tell me you're done just getting by
Noooo
Can we fall back to place
Can we find another way
And maybe honestly
In another life

Winter brought me to the water where we used to lay
Frozen solid singing softly songs of yesterday
Wilted lilacs painting all these broken memories
Blurred reflections on the ice of you close to me
Ooooooo

Löwenzahn

Ooooooo
Schmetterlinge schweben, wie dein rotes Haar im Wind
Frühlingserwachen, neue Liebe entführt mich in Fliederträume
Leg dich neben mich, flüstere sanft deine süße Empathie
Klare Spiegelungen auf dem Wasser von dir, nah bei mir
Ooooooo

Jetzt bist du jemand, auf den ich mich verlasse, du gibst mir das Gefühl, echt zu sein
Sommertage, die verwehen, während wir auf dem Feld liegen
Löwenzahn überall, Liebling, wünsch dir was
Ich schließe meine Augen, während ich meinen Wunsch mache, und wir küssen uns langsam
Ooooooo
Wie Efeu, der die Wand hochkriecht, müssen wir die Sonne spüren
Denn wir sind kalt geworden durch Kontakttiefs
Verlieben uns nicht mehr

Und vielleicht habe ich die Zeichen ignoriert
Ich neige dazu, zu romantisieren
Und vielleicht hast du zu oft versucht
Mir zu sagen, dass du es satt hast, nur durchzukommen
Noooo
Können wir an den Ort zurückfallen
Können wir einen anderen Weg finden
Und vielleicht, ehrlich gesagt
In einem anderen Leben

Der Winter brachte mich zu dem Wasser, wo wir einst lagen
Gefroren, leise singend, Lieder von gestern
Verwelkter Flieder malt all diese zerbrochenen Erinnerungen
Verschwommene Spiegelungen auf dem Eis von dir, nah bei mir
Ooooooo