L'amour ne m'aime pas (feat. Nemeth) - TRX traduction en russe

L'amour ne m'aime pas (feat. Nemeth)

Je doute ça m'embête
Tout s'bouscule dans ma tête
Du mal à mettre des mots
Peur de gâcher la fête
L'amour ne m'aime pas
L'amour ne m'aime pas

L'adrénaline
Qui s'propage dans mes veines
Peur de cette toxine
C'est sûrement c'qui me freine

L'attache m'effraie
Des méfaits entassés
Des fois j'me dis "faut qu'j'essaie"
Une simple tasse de café

T'en qu'a faire s'en aller
Pourquoi devrais je me lancer
Me laisser tenter
Mais l'amour est sans paix
Sans peine j'me contente de la santé
D'une tendresse enchantée
J'devrais sûrement changer
Mais j'me contente de l'chanter

Je doute ça m'embête
Tout s'bouscule dans ma tête
Du mal à mettre des mots
Peur de gâcher la fête
L'amour ne m'aime pas
Ne m'aime pas
Ne m'aime pas
L'amour ne m'aime pas
Ne m'aime pas
Ne m'aime pas

Bloqué des heures
Trop déçu par amour
Aucun bonheur
Pas d'sourire pas un mot
Donner mes fleurs
À la mauvaise toujours
J'perd mon honneur
Ça me rend parano

Et les maux s'effacent mais
À peine
Je change mais j'm'investis
À perte
Je passe tout mon temps
À perdre
Alors je continue ma quête
Je bosse des heures sur mes maquettes
Mais j'sens qu'un truc manque à l'appelle
Manque d'amour quand j'en ai j'm'y attelle
Et j'me rappelle

Et j'me rappelle
Que l'amour remplace
Un vide constant
Et le temps s'entasse

J'me rappelle de ma vie d'avant
Celle où j'laissais faire mes sentiments
Aujourd'hui j'suis froid mais j'avance
Sans oser rentrer dans la danse
Pourtant y'a tellement de filles qui me plaisent
Qu'est ce qui se passerait si je laissais faire

J'essaye de prendre la vie pas les d'vants
J'taf en me disant qu'je les devances
Sans dérive je fuis l'saut dans l'vide
Peur de sauter dedans
Mon cœur cri, j'attends juste qu'il se taise
J'calme les flammes en y laissant des braises

Je doute ça m'embête
Tout s'bouscule dans ma tête
Du mal à mettre des mots
Peur de gâcher la fête
L'amour ne m'aime pas
Ne m'aime pas
Ne m'aime pas
L'amour ne m'aime pas
Ne m'aime pas
Ne m'aime pas

Любовь не любит меня (feat. Nemeth)

Я сомневаюсь, это меня раздражает
Всё перемешалось в моей голове
С трудом подбираю слова
Боюсь испортить праздник
Любовь не любит меня
Любовь не любит меня

Адреналин
Который распространяется по моим венам
Боюсь этого токсина
Наверное, это то, что меня сдерживает

Привязанность пугает меня
Скоплением проступков
Иногда я говорю себе "надо попробовать"
Просто чашку кофе

Пока есть возможность уйти
Зачем мне бросаться в это
Позволить себя соблазнить
Но любовь без покоя
Без труда я довольствуюсь здоровьем
Очаровательной нежностью
Мне наверное стоит измениться
Но я довольствуюсь тем, что пою об этом

Я сомневаюсь, это меня раздражает
Всё перемешалось в моей голове
С трудом подбираю слова
Боюсь испортить праздник
Любовь не любит меня
Не любит меня
Не любит меня
Любовь не любит меня
Не любит меня
Не любит меня

Застрял на часах
Слишком разочарован любовью
Никакого счастья
Ни улыбки, ни слова
Дарить свои цветы
Всегда не тем
Я теряю свою честь
Это делает меня параноиком

И боли стираются но
Едва
Я меняюсь но я вкладываюсь
Впустую
Я провожу всё своё время
В проигрыше
Так что я продолжаю свой поиск
Я работаю часами над своими демо
Но я чувствую, что чего-то не хватает
Не хватает любви, когда она есть, я берусь за это
И я вспоминаю

И я вспоминаю
Что любовь заполняет
Постоянную пустоту
И время копится

Я вспоминаю свою прежнюю жизнь
Ту, где я позволял чувствам быть
Сегодня я холоден но я двигаюсь вперёд
Не решаясь вступить в танец
Хотя так много девушек, что мне нравятся
Что случилось бы, если бы я позволил быть

Я пытаюсь брать от жизни не наперёд
Я работаю, говоря, что я их опережаю
Без отклонений я бегу от прыжка в пустоту
Боюсь прыгнуть в неё
Моё сердце кричит, я жду, пока оно замолчит
Я успокаиваю пламя, оставляя тлеющие угли

Я сомневаюсь, это меня раздражает
Всё перемешалось в моей голове
С трудом подбираю слова
Боюсь испортить праздник
Любовь не любит меня
Не любит меня
Не любит меня
Любовь не любит меня
Не любит меня
Не любит меня