Paroles et traduction TS MEJAŠI - Idem Ja

Idem Ja

Miriše na kraj,
A kunemo se da to nismo
Htjeli... prevariti ljubav nismo smjeli.
Sve od sebe daj večeras pustimo sve zaboravu jer sutra neću biti tu.
Idem ja daleko, daleko od tvojih očiju da me ne, ne bole više nego što bi trebale.
Idem ja daleko, daleko od tvojih očiju da me ne, ne bole više nego što bi trebale.
Imali smo sve, samo jedno drugo imali nismo. Kad trebali je reći šutili bi smo. Poljubi me za kraj i onda pustimo sve zaboravu... jer sutra neću biti tu...
Idem ja daleko, daleko od tvojih očiju da me ne, ne bole više nego što bi trebale.
Idem ja daleko, daleko od tvojih očiju da me ne, ne bole više nego što bi trebale.
Idem ja daleko, daleko od tvojih očiju da me ne, ne bole više nego što bi trebale.
Idem ja daleko, daleko od tvojih očiju da me ne, ne bole više nego što bi trebale.
Da me ne, ne bole više nego što bi trebale.

Ухожу я

Пахнет концом,
А клянемся, что этого не хотели
... обмануть любовь мы не смели.
Отдай всю себя сегодня вечером, давай забудем всё, ведь завтра меня здесь не будет.
Ухожу я далеко, далеко от твоих глаз, чтобы они меня не, не болели больше, чем должны.
Ухожу я далеко, далеко от твоих глаз, чтобы они меня не, не болели больше, чем должны.
У нас было всё, только друг друга у нас не было. Когда нужно было говорить, мы молчали. Поцелуй меня на прощание, и давай забудем всё... ведь завтра меня здесь не будет...
Ухожу я далеко, далеко от твоих глаз, чтобы они меня не, не болели больше, чем должны.
Ухожу я далеко, далеко от твоих глаз, чтобы они меня не, не болели больше, чем должны.
Ухожу я далеко, далеко от твоих глаз, чтобы они меня не, не болели больше, чем должны.
Ухожу я далеко, далеко от твоих глаз, чтобы они меня не, не болели больше, чем должны.
Чтобы они меня не, не болели больше, чем должны.