Paroles et traduction TS MEJAŠI - Kako Da Te Zaboravim

Kako Da Te Zaboravim

Dođi, jednom ponovo dođi
Da te srce vidi, onda samo idi.
Svrati, jednom samo mi svrati.
Vrati usne mojim zato još postojim.
Dobro znaš kako da te zaboravim tugu, ti si sve ja nemam ništa drugo.
Odlazim nek′ prate me svirači, jer me nitko neće pronaći.
Kako da te zaboravim vilo, tebe i sve što je s nama nekad bilo.
Odlazim ti nećeš za plakati... samo moja mati plakat' će.
Dođi, za sve godine dođi, više kriti neću... bez tebe umrijet ću...
Svari, još ne dostaješ svrati.
K′o prvog dana boli kako da prebolim, najdraža?
Kako da te zaboravim tugo, ti si sve ja nemam ništa drugo.
Odlazim nek' prate me svirači, jer me nitko neće pronaći.
Kako da te zaboravim vilo, tebe i sve što je s nama nekad bilo.
Odlazim ti nećeš za plakati... samo moja mati plakat' će.
Kako da te zaboravim tugo, ti si sve ja nemam ništa drugo.
Odlazim nek′ prate me svirači, jer me nitko neće pronaći.
Kako da te zaboravim vilo, tebe i sve što je s nama nekad bilo.
Odlazim ti nećeš za plakati... samo moja mati plakat′ će.

Odlazim ti nećeš za plakati... samo moja mati plakat' će.

How Can I Forget You

Come, come to me once more
So that my heart can see you, then just go.
Return, come to me just once.
Give me back my lips, because I still exist.
You know well how to forget your sorrow, you are everything, I have nothing else.
I'm leaving, let the musicians accompany me, because no one will ever find me.
How can I forget you, fairy, you and everything that was between us.
I'm leaving, you won't cry for me... only my mother will.
Come, come for all these years, I will no longer hide... I will die without you...
Cook, you're still not here, come.
As on the first day it hurts, how can I get over it, my dearest?
How can I forget your sorrow, you are everything, I have nothing else.
I'm leaving, let the musicians accompany me, because no one will ever find me.
How can I forget you, fairy, you and everything that was between us.
I'm leaving, you won't cry for me... only my mother will.
How can I forget your sorrow, you are everything, I have nothing else.
I'm leaving, let the musicians accompany me, because no one will ever find me.
How can I forget you, fairy, you and everything that was between us.
I'm leaving, you won't cry for me... only my mother will.

I'm leaving, you won't cry for me... only my mother will.