Paroles et traduction TS MEJAŠI - Od Prevlake Do Dunava

Od Prevlake Do Dunava

Možda ono nije bio vjetar
Možda tako moje srce diše
A u njenom da li igdje piše
I dal se prisjeća kako izgledam...

Nije meni što ja sada patim
Možda uvijek sve na kraju tako bude
Već je meni što mi drugi sude
I što se trude da loše izgledam

Što se dobro mala ljubila
Usnama k o ranim trešnjama
Od Prevlake pa sve do Dunava
Ljubiti me nije prestala.

Što se dobro mala ljubila
Usnama k o ranim trešnjama
Od Prevlake pa sve do Dunava
Ljubiti me nije prestala.

Možda ono nije bio vjetar
Možda tako moje srce diše
A u njenom da li igdje piše
I dal se prisjeća kako izgledam...

Što se dobro mala ljubila
Usnama k o ranim trešnjama
Od Prevlake pa sve do Dunava
Ljubiti me nije prestala.

Što se dobro mala ljubila
Usnama k o ranim trešnjama
Od Prevlake pa sve do Dunava
Ljubiti me nije prestala.

From Prevlaka to the Danube

Maybe it wasn't the wind
Maybe that's how my heart breathes
And does it say anywhere in hers
And does she remember how I look...

It's not me that's suffering now
Maybe everything always turns out that way in the end
It's what others think of me that bothers me
And that they try to make me look bad

That's how good my girl kissed
With lips like early cherries
From Prevlaka to the Danube
She never stopped kissing me.

That's how good my girl kissed
With lips like early cherries
From Prevlaka to the Danube
She never stopped kissing me.

Maybe it wasn't the wind
Maybe that's how my heart breathes
And does it say anywhere in hers
And does she remember how I look...

That's how good my girl kissed
With lips like early cherries
From Prevlaka to the Danube
She never stopped kissing me.

That's how good my girl kissed
With lips like early cherries
From Prevlaka to the Danube
She never stopped kissing me.