TS MEJAŠI - Pijanka - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TS MEJAŠI - Pijanka




Pijanka
Drinking Party
Ne pričaj mi sto je s nama nekad bilo, to je
Don't tell me what happened between us, that's what happened before
Nekad bilo, sad se samo spominjalo
That was before, now we only remember
Otišla si, nedjelja je bila k'o u pjesmi
You left, Sunday was like in a song
Bolji nego ikad
Better than ever
Ko zna sada gdje si
Who knows where you are now
Ne pričaj mi što smo mogli, mogli smo i bolje
Don't tell me what we could have done, we could have done better
Al' za dvije riječi opet dao bi sve
But for two words, I'd give it all again
Đelem, đelem, đelem, đelem
Cheers, cheers, cheers, cheers
Tvoj je pogled meni melem
Your look is a balm to me
Pijanka za pijankom
Drinking party after drinking party
Ljulja mi se sve
Everything is swinging for me
S tobom mi je bilo najbolje
It was the best with you
Hej, dođi, dođi, srce otvori
Hey, come on, come on, open your heart
Znaš šta kažu
You know what they say
Trijezan misli
Sober thinks
Pijan govori
Drunk speaks
Pijanka za pijankom
Drinking party after drinking party
Ljulja mi se sve
Everything is swinging for me
S tobom mi je bilo najbolje
It was the best with you
Hej, dođi, dođi, srce otvori
Hey, come on, come on, open your heart
Pijani smo
We're drunk
Pijani mi
We're drunk
Od ljubavi
With love
Ne pričaj mi što smo mogli, mogli smo i bolje
Don't tell me what we could have done, we could have done better
Al' za dvije rijeci opet dao bi sve
But for two words, I'd give it all again
Đelem, đelem, đelem, đelem
Cheers, cheers, cheers, cheers
Tvoj je pogled meni melem
Your look is a balm to me
Pijanka za pijankom
Drinking party after drinking party
Ljulja mi se sve
Everything is swinging for me
S tobom mi je bilo najbolje
It was the best with you
Hej, dođi, dođi, srce otvori
Hey, come on, come on, open your heart
Znaš šta kažu
You know what they say
Trijezan misli
Sober thinks
Pijan govori
Drunk speaks
Pijanka za pijankom
Drinking party after drinking party
Ljulja mi se sve
Everything is swinging for me
S tobom mi je bilo najbolje
It was the best with you
Hej, dođi, dođi, srce otvori
Hey, come on, come on, open your heart
Pijani smo
We're drunk
Pijani mi
We're drunk
Od ljubavi
With love
Pijanka za pijankom
Drinking party after drinking party
Ljulja mi se sve
Everything is swinging for me
S tobom mi je bilo najbolje
It was the best with you
Hej, dođi, dođi, srce otvori
Hey, come on, come on, open your heart
Znaš šta kažu
You know what they say
Trijezan misli
Sober thinks
Pijan govori
Drunk speaks
Pijanka za pijankom
Drinking party after drinking party
Ljulja mi se sve
Everything is swinging for me
S tobom mi je bilo najbolje
It was the best with you
Hej, dođi, dođi, srce otvori
Hey, come on, come on, open your heart
Pijani smo
We're drunk
Pijani mi
We're drunk
Od ljubavi
With love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.