Paroles et traduction TS MEJAŠI - Previše Ljubavi

Previše Ljubavi

Ne'ko gubi ne'ko dobija
Srce kuca, grudi probija
Kad pomislim odma' poludim
I zivot za tebe ponudim

Al' je jedan zivot premalo
Koliko bi draga, tebi trebalo

Previse ljubavi tebi dao sam
Previse volio, odmah znao sam
Previse sam ljubavi ti ja
Dao zvijezdo od svih sjajnija

Previse ljubavi tebi dao sam
Previse volio, odmah znao sam
Previse sam ljubavi ti ja
Dao zvijezdo od svih sjajnija

Ne mogu od tebe pobjeci
I umrijet cu tebe ljubeci
Umorno je srce, umorno
Jer se tebi vraca uporno

Noc kad srce bude zastalo
Mozda ce te iz sna probuditi malo

Previse ljubavi tebi dao sam
Previse volio, odmah znao sam
Previse sam ljubavi ti ja
Dao zvijezdo od svih sjajnija

Previse ljubavi tebi dao sam
Previse volio, odmah znao sam
Previse sam ljubavi ti ja
Dao zvijezdo od svih sjajnija

Previse ljubavi tebi dao sam
Previse volio, odmah znao sam
Previse sam ljubavi ti ja
Dao zvijezdo od svih sjajnija

Слишком Много Любви

Кто-то теряет, кто-то находит,
Сердце стучит, грудь пробивает.
Когда подумаю о тебе, сразу схожу с ума,
И жизнь за тебя готов отдать.

Но одной жизни слишком мало,
Сколько бы, дорогая, тебе потребовалось?

Слишком много любви тебе я отдал,
Слишком сильно полюбил, сразу понял я.
Слишком много любви тебе я,
Отдал, звезда из всех ярчайшая.

Слишком много любви тебе я отдал,
Слишком сильно полюбил, сразу понял я.
Слишком много любви тебе я,
Отдал, звезда из всех ярчайшая.

Не могу от тебя убежать,
И умру, тебя любя.
Устало сердце, устало,
Ведь к тебе возвращается упорно.

Ночью, когда сердце остановится,
Может, это тебя из сна пробудит немного.

Слишком много любви тебе я отдал,
Слишком сильно полюбил, сразу понял я.
Слишком много любви тебе я,
Отдал, звезда из всех ярчайшая.

Слишком много любви тебе я отдал,
Слишком сильно полюбил, сразу понял я.
Слишком много любви тебе я,
Отдал, звезда из всех ярчайшая.

Слишком много любви тебе я отдал,
Слишком сильно полюбил, сразу понял я.
Слишком много любви тебе я,
Отдал, звезда из всех ярчайшая.