TSOTA - Noentiny (Originale) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TSOTA - Noentiny (Originale)




Noentiny (Originale)
Noentiny (Original)
Noentiny (Tsota)
Noentiny (Tsota)
Ahitsio
My wish
Harivariva mba nitazatazana aho
Ah, little by little, I may witness
Ny filentikan'ny masoandro iny miadana
The shining rays of the sun descending
Nisy olombelona nipoitra tany izy e!
There emerged a person from within
Nitondra fitoniana sy tambitamby be
Bringing chaos and much joy
Gidragidra ny miaina eto fa ny sentoko dia sentony ihany e!
Let all living beings rejoice, because my heart belongs to you
Zatrazatra misendotra ahofa nisinda ny aretiko androany e!
May the fog that has always oppressed me dispel itself at last
Te hivokona ny tanana
I want to be comforted
Fa @ izao izy tsa manahy
But now I am not worried
Satria noraisin'ny tananao nao nao nao nao nao
Because you have received my hands, oh, oh, oh, oh, oh
Brdg: Bitsibitsika mangina no nataoko
Brdg: Quiet whispers are all I can make
Dia avy eo tsiky no nasetriny ahy
Then you respond with a smile
Hatr@ iny dia noentiny aho
Ever since then, you have taken me with you
Noentiny aho, oh
You have taken me with you, oh
Tsy haiko intsony hoe eto ambonin'ny tany
I no longer know if I am upon the earth
Sa misdisidina any
Or if I am floating through the air
Ohatr'izany ny tsapako ooo
That is how I feel, ooo
Tanteraka androany ilay vinavina
Today, my dream has come true
Raha ianao ny toaka za-ako efa binabina
If you are my liquor, then I have already drunk
Mila mpampitony aho
I need something that will calm me down
Raha sendra hakiviana
If I become frustrated
Ampitonio aho f'efa zatra mibang bangn'ny adve
Calm me down, for I am used to the sounds of adventure
Natsoiny aho najainy aho na tsy hainy
You have sheltered me and respected me, even though you don't know me
Hoe iza fa dia niaraka nandeha nankany e!
Who are you? You joined me and we traveled away together!
Nafoiny izay tany e!nariany angamba be resaka sy be vinany e!
You left behind your homeland; perhaps you were tired of all the gossip and prophecies
Izaho hono no tiany
You said that you were in love with me
Brdg
Brdg
Yeyeyeyeyeye...
Yeyeyeyeyeye...
Tsy haiko intsony hoe eto ambonin'ny tany
I no longer know if I am upon the earth
Sa misdisidina any
Or if I am floating through the air
Ohatr'izany ny tsapako ooo
That is how I feel, ooo
Allô!Ianao ihany e!
Hello! It's you!





Writer(s): Youdah Beats


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.