TT - Mais Que Uma Razão - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction TT - Mais Que Uma Razão




Mais Que Uma Razão
Больше, чем просто причина
Oh nãoo
О нет
Hmm hmm
Хмм хмм
Eu muito que sigo este caminho sozinho
Я уже давно иду этим путем один
Dizem que é destino foi o que eu procurei
Говорят, что это судьба, это то, что я искал
Noites e noites em branco no meu quarto
Бессонные ночи в моей комнате
Eu escrevi tanto e ainda não comecei
Я так много написал, но так и не начал
Tantas certezas perdidas numa palavra
Столько уверенности потеряно в одном слове
Tantas batalhas que eu conquistei
Столько битв я уже выиграл
Eu digo com isto que se ouver coragem
Я говорю это, если хватит смелости
Por ser quem sou não vou ser escravo de ninguém
За то, кто я есть, я не буду ничьим рабом
Mais que uma razão
Больше, чем просто причина
Não tem explicação
Этому нет объяснения
é bom sentimento é a minha paixão
Это прекрасное чувство, моя страсть
Escrevo de coração não ilusão
Пишу от сердца, без иллюзий
E uma certeza a minha revolução Eu muito que escuto os meus amigos
И одна уверенность - моя революция. Я уже давно слушаю только своих друзей
E deles que tenho inspiração
И от них я черпаю вдохновение
E meto no carro então do maço perdido
И сажусь в машину, достаю затерянный блокнот
Aponto a ideia então para criar uma canção
Записываю идею, чтобы создать песню
Sei que é difícil, fecham-se a portas
Знаю, это сложно, двери закрываются
Por vezes muito antes de bater
Иногда задолго до того, как я постучу
Mas é por isso que eu insisto
Но именно поэтому я настаиваю
Um dia vais perceber
Однажды ты поймешь
Mais que uma razão
Больше, чем просто причина
Não tem explicação
Этому нет объяснения
é bom sentimento é a minha paixão
Это прекрасное чувство, моя страсть
Escrevo de coração não ilusão
Пишу от сердца, без иллюзий
E uma certeza a minha revolução (Ainda não acabou)
И одна уверенность - моя революция (Еще не конец)
Desde cedo que percebi que para gravar o que eu queria
С самого начала я понял, что чтобы записать то, что я хочу
Tinha que me afastar, pensar em mim
Мне нужно было отстраниться, подумать о себе
Mudei o estúdio completo na minha cabeça
Я полностью изменил студию в своей голове
Gravei o albúm apenas com o o que senti
Записал альбом, используя только то, что чувствовал
Passou-me ao lado quuando diziam
Прошло мимо меня, когда говорили
Que a minha música não ia bater
Что моя музыка не будет иметь успеха
Mas ninguém sabia que o que eu fazia
Но никто не знал, что то, что я делал
Era somente aquilo que nos faz viver
Было именно тем, что заставляет нас жить
Hmm hmm
Хмм хмм
é a música a música
Это музыка, музыка
Somente a música somente a música
Только музыка, только музыка
A música
Музыка
Mais que uma razão
Больше, чем просто причина
Não tem explicação
Этому нет объяснения
é bom sentimento é a minha paixão
Это прекрасное чувство, моя страсть
Escrevo de coração não ilusão
Пишу от сердца, без иллюзий
E uma certeza a minha revolução
И одна уверенность - моя революция
Hmm hmm
Хмм хмм





Writer(s): t.t.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.