Paroles et traduction TT - Não Há Mais Nada

Não Há Mais Nada

No no no no
Não há mais nada

Tu és parte do meu mundo, fazes parte do meu ser
Tu és tudo num segundo, és quem faz acontecer
Sempre escondi a verdade, tinha medo de tentar
És a minha liberdade, tu és quem me faz soltar

Já agora que entendes amor
Pára por favor encosta-te a mim
Deixa sentir esse calor, esse sabor aqui
Tudo o que eu sonhei alcançar
Um dia provar eu já consegui
Junto a ti

Não há mais nada (não não)
És tudo pra mim (és tudo pra mim)
Tu és a estrada que me guia para ser feliz
Não há mais nada (não há mais nada)
És tudo pra mim (tudo pra mim)
Tu és a estrada, tu és quem me faz feliz

É tão profundo que nem dá pra descrever
Junto a ti eu estou seguro, sei que não me vou perder
Sempre escondi a verdade, não me queria entregar
És a minha liberdade, tu és quem me faz sonhar

Já agora que sabes, amor
Que esse teu calor acende algo em mim
Põe de lado esse pudor vem por favor pra mim
Tudo o que eu sonhei alcançar
Um dia provar eu já consegui
Desde o dia em que eu te conheci

Não há mais nada (não não)
És tudo pra mim (és tudo pra mim)
Tu és a estrada que me guia para ser feliz
Não há mais nada (não há mais nada)
És tudo pra mim (tudo pra mim)
Tu és a estrada, tu és quem me faz feliz

Oh no
Uh-uh yeah yeah
Oh oh
Tu és parte do meu mundo

Não há mais nada (não não)
És tudo pra mim (és tudo pra mim)
Tu és a estrada que me guia para ser feliz
Não há mais nada (não há mais nada)
És tudo pra mim (és tudo pra mim)
Tu és a estrada, tu és quem me faz feliz

There Is Nothing More

No no no no
There is nothing more

You are part of my world, part of my being
You are everything in a second, you are the one who makes it happen
I always hid the truth, I was afraid of trying
You are my freedom, you are the one who makes me let go

Now that you understand love
Stop please, lean on me
Let me feel this warmth, this flavor here
Everything I dreamed of achieving
One day I managed to prove it
With you

There is nothing more (no no)
You are everything to me (you are everything to me)
You are the road that guides me to happiness
There is nothing more (there is nothing more)
You are everything to me (everything to me)
You are the road, you are the one who makes me happy

It's so profound that I can't even describe it
With you I am safe, I know I will not get lost
I always hid the truth, I didn't want to give myself up
You are my freedom, you are the one who makes me dream

Now that you know, love
That your warmth lights something in me
Put aside that modesty, come to me please
Everything I dreamed of achieving
One day I managed to prove it
Since the day I met you

There is nothing more (no no)
You are everything to me (you are everything to me)
You are the road that guides me to happiness
There is nothing more (there is nothing more)
You are everything to me (everything to me)
You are the road, you are the one who makes me happy

Oh no
Uh-uh yeah yeah
Oh oh
You are part of my world

There is nothing more (no no)
You are everything to me (you are everything to me)
You are the road that guides me to happiness
There is nothing more (there is nothing more)
You are everything to me (you are everything to me)
You are the road, you are the one who makes me happy