Paroles et traduction TT feat. Lady V - Lady, Deixa-te Levar

Lady, Deixa-te Levar

Oh, no
Oh, yeah

Como encontrares
Procurando sem fim
Procurar a razão
Porque é que eu nunca te vi

Sempre que eu entro tu já estás a sair
Sempre que eu tento já estás a curtir
E se por acaso fico em casa, ficas tu a pensar
Quem me dera esta noite que ele me venha falar

Oh yeah-yeah baby baby, vai ser sempre assim
Lady deixa-te levar (deixa-te levar)
Não vais conseguir chegar
Anda, vem p'ra mim, p'ra mim

Lady deixa-te levar
Não vais conseguir chegar
Anda, vem p'ra mim, p'ra mim

Para onde quer que eu olho, só te vejo a ti
Tens sido a razão de tudo até aqui
Muitas vezes foi a baixo tive quase a cair, mas penso em ti
Vou continuar a minha vida sei que posso ganhar
Tenho que me amar a mim para te poder amar

Oh yeah-yeah baby baby
Lady deixa-te levar (deixa-te levar)
Não vais conseguir chegar
Anda, vem p'ra mim, p'ra mim

Lady deixa-te levar (oh, deixa-te levar)
Não vais conseguir chegar
Anda vem p'ra mim, p'ra mim

Eu quero me deixar levar
Então porquê que andas sempre a evitar, a mim
Cá p'ra mim isso está a fluir, tenho medo do que estou a sentir
Vamos tentar os dois, yeah-yeah

Não podemos continuar assim
Está-se a apoderar de mim, de mim
Baby posso deixar-me levar
Contra isso não posso mais lutar

Não penses que eu contigo não quero estar
Não penses que meu número não quero dar
Não penses que ando a te evitar

Já vi que entre nos há calor
Quero sentir o teu sabor
Quando também não estás aqui
Também sinto, falta algo em mim

Não sei porquê
Baby eu quero ser tua lady
Baby, baby
Boy just drive me crazy (boy just drive me crazy)

Lady deixa-te levar
Não vais conseguir chegar
Anda, vem p'ra mim, p'ra mim

Lady deixa-te levar
Não vais conseguir chegar
Anda, vem p'ra mim, p'ra mim

Oh lady deixa-te levar
Não vais conseguir chegar
Anda, vem p'ra mim

Девушка, Дай Себя Увлечь

О, нет
О, да

Как найти тебя,
Ища без конца.
Искать причину,
Почему я тебя никогда не видел.

Когда я прихожу, ты уже уходишь.
Когда я пытаюсь, ты уже веселишься.
А если вдруг я остаюсь дома, ты думаешь:
"Если бы этой ночью он заговорил со мной."

О, да-да, детка, детка, так будет всегда.
Девушка, дай себя увлечь (дай себя увлечь).
Ты не сможешь устоять.
Иди ко мне, ко мне.

Девушка, дай себя увлечь.
Ты не сможешь устоять.
Иди ко мне, ко мне.

Куда бы я ни посмотрел, я вижу только тебя.
Ты была причиной всего до сих пор.
Много раз я был на дне, почти падал, но я думаю о тебе.
Я продолжу свою жизнь, я знаю, что могу победить.
Я должен любить себя, чтобы любить тебя.

О, да-да, детка, детка.
Девушка, дай себя увлечь (дай себя увлечь).
Ты не сможешь устоять.
Иди ко мне, ко мне.

Девушка, дай себя увлечь (о, дай себя увлечь).
Ты не сможешь устоять.
Иди ко мне, ко мне.

Я хочу дать себя увлечь.
Тогда почему ты всегда избегаешь меня?
Мне кажется, это взаимно, я боюсь того, что чувствую.
Давай попробуем оба, да-да.

Мы не можем продолжать так.
Это завладевает мной, мной.
Детка, я могу дать себя увлечь.
Я больше не могу с этим бороться.

Не думай, что я не хочу быть с тобой.
Не думай, что я не хочу дать тебе свой номер.
Не думай, что я избегаю тебя.

Я вижу, что между нами есть искра.
Я хочу почувствовать твой вкус.
Когда тебя нет рядом,
Я тоже чувствую, что мне чего-то не хватает.

Не знаю почему.
Детка, я хочу быть твоей девушкой.
Детка, детка.
Парень, ты сводишь меня с ума (парень, ты сводишь меня с ума).

Девушка, дай себя увлечь.
Ты не сможешь устоять.
Иди ко мне, ко мне.

Девушка, дай себя увлечь.
Ты не сможешь устоять.
Иди ко мне, ко мне.

О, девушка, дай себя увлечь.
Ты не сможешь устоять.
Иди ко мне.