Paroles et traduction TUBE - JUST IN TIME SUMMER

JUST IN TIME SUMMER

Just In Time
梅雨明けした 朝イチのニュース聞いて
ソワソワしてる君の心に 海鳴りが聞こえてる
輝きは Just In Time Summer

忙しさを言い訳に 生きる意味忘れてた
薄曇りの毎日 カラリ脱ぎ捨てて
色褪せそうな想い出に 輝きをもう一度
通り過ぎる毎日 今を抱きしめよう

Just In Time
裸足のまま 感じる砂の鼓動
ジリジリしてる僕の心に 懐かしいこの痛み
Just In Time
泣けちゃうほど 眩しく光る海に
約束してた18の夢 あの夏に飛び込もう
二人して Dive Into Summer

涙の先に待っている 幸せという季節
人まかせじゃ出逢えない 自分次第だよ

Just In Time
聞こえてくる 生きてる胸の鼓動
ドキドキしてる君の心に 太陽がふりそそぐ
Just In Time
あきれるほど 夏らしい今日の空
夢を泳いだ18の夏 あの夏に飛びこもう
二人して Dive Into Summer
輝きは Just In Time Summer

ЛЕТО КАК РАЗ ВО ВРЕМЯ

Как раз вовремя
Услышав утренние новости о конце сезона дождей,
В твоем взволнованном сердце слышится шум моря.
Сияние - Лето как раз вовремя.

Оправдываясь занятостью, забыл смысл жизни.
Сбросив с себя пасмурные будни,
Блекнущим воспоминаниям вернем былой блеск.
Обними мгновение, проходящее мимо.

Как раз вовремя
Босыми ногами чувствую биение песка.
В моем разгоряченном сердце эта ностальгическая боль.
Как раз вовремя
В ослепительно сверкающем море, до слез,
Окунемся в то лето, в наши 18-летние мечты.
Мы вдвоем нырнем в лето.

За слезами ждет нас время счастья.
Если будешь полагаться на других, не найдешь его, все зависит от тебя.

Как раз вовремя
Слышу биение живого сердца.
Солнце заливает твое трепещущее сердце.
Как раз вовремя
Удивительно летнее небо сегодня.
Окунемся в то лето, в наши 18 лет, когда мы плавали в мечтах.
Мы вдвоем нырнем в лето.
Сияние - Лето как раз вовремя.