Paroles et traduction TUBE - RIDE ON SUMMER
夏を告げるカウントダウン
Обратный
отсчет
до
лета
これが何度目の朝だろう
сколько
это
будет
по
утрам?
少しずつでも笑顔のマイライフ
Моя
жизнь
состоит
из
улыбок
понемногу.
色んなことあった
季節
巡り行く憶い
у
меня
было
много
воспоминаний
о
временах
года.
君と忘れじのオンザビーチ
На
пляже
с
тобой.
Ride
on,
boys
ride
on,
girls
ride
on
summer,
Скачите
дальше,
мальчики
скачут
дальше,
девочки
скачут
дальше
лета.
眩しい朝
また今日も
新しい君に逢える
Ослепительное
утро
сегодня
я
снова
могу
встретить
новую
тебя
誰かと
誰かが
どこかで色とりどりの
кто
- то
и
кто-то
где
幸せにめぐり逢う
夏に飛び込むのさ
-то
я
собираюсь
прыгнуть
в
лето,
где
мы
встретимся
счастливо.
虹が架かるホームタウン
Родной
город,
где
пересекается
Радуга.
決して色褪せない瞳
Глаза,
которые
никогда
не
угасают.
まるで無邪気な子供のように
как
невинное
дитя.
君といた夏が
胸に甦る海で
В
море,
где
лето
с
тобой
оживает
в
моем
сердце.
もう一度
夢みるスイッチオン
я
снова
вижу
сон,
включаюсь.
Ride
on,
boys
ride
on,
girls
ride
on
summer,
Скачите
дальше,
мальчики
скачут
дальше,
девочки
скачут
дальше,
лето,
外はいい天気
何度でも新しい君になれる
хорошая
погода
на
улице,
я
могу
быть
новым
вами
столько
раз,
сколько
захочу.
恋して
焦がれて
夢見て走りだそう
Я
влюблен,
я
сгорел,
я
мечтаю,
я
начинаю
бежать.
あの空に手を伸ばし
未来へtake
off
again
Дотянись
до
этого
неба
до
будущего
взлети
снова
青空
太陽
すべてが広がる朝
Голубое
небо,
солнце,
утро,
когда
все
расстилается.
七色のときめきを
感じるのさ
я
чувствую
любовь
семи
цветов.
Ride
on,
boys
ride
on,
girls
ride
on
summer,
Скачите
дальше,
мальчики
скачут
дальше,
девочки
скачут
дальше
лета.
眩しい朝
また今日も新しい君に逢える
Ослепительное
утро
сегодня
я
снова
могу
встретить
новую
тебя
誰かと
誰かが
どこかで色とりどりの
кто
то
и
кто
то
где
то
幸せにめぐり逢う
夏に飛び込むのさ
я
собираюсь
прыгнуть
в
лето,
где
мы
встретимся
счастливо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 前田 亘輝, 春畑 道哉, 前田 亘輝, 春畑 道哉
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.