SKY HIGH - TUBE traduction en allemand

SKY HIGH

真夏を走り抜ける
風になりたい 身も心も
青空泳いでみよう
忘れてただけ 夢の翼
もう迷わない
どこまでも僕の SKY HIGH

吸い込まれちゃうぐらい透き通る季節に
なぜなぜ
モヤモヤが消えない 太陽も登らない
この胸
誰かのせいかたづけて
言い訳探すばかりじゃ
心だけ立ち止まったままさ
大空駆け抜けてく
鳥になりたい 振り向かずに
嵐に飲み込まれようが
折れない気持ち 愛の翼
もっと熱く
舞い上がれ君の SKY HIGH

ひまわりも咲かない夏なんていらない
サヨナラ
打ち寄せる波のように
散っては咲く花のように
涙を勇気に変えなきゃだね

真夏を走り抜ける
風になりたい 身も心も
青空泳いでみよう
忘れてただけ 夢の翼
もう迷わない
どこまでも僕の SKY HIGH

舞い上がれ高く SKY HIGH

HIMMELHOCH

Ich will durch den Hochsommer rennen
Wie der Wind sein, mit Leib und Seele
Lass uns im blauen Himmel schwimmen
Ich hatte sie nur vergessen, die Flügel der Träume
Ich zögere nicht mehr
Bis ans Ende, mein HIMMELHOCH

In dieser Jahreszeit, so klar, dass sie dich einsaugt
Warum, warum
Verschwindet die Trübsal nicht, die Sonne geht auch nicht auf
In meiner Brust
Wenn ich nur anderen die Schuld gebe
Und nur nach Ausreden suche
Bleibt nur mein Herz stehen
Ich will durch den weiten Himmel eilen
Wie ein Vogel sein, ohne zurückzublicken
Selbst wenn mich ein Sturm verschlingt
Mit unbeugsamem Gefühl, den Flügeln der Liebe
Noch heißer
Steig auf, dein HIMMELHOCH

Einen Sommer ohne blühende Sonnenblumen brauche ich nicht
Leb wohl
Wie die Wellen, die ans Ufer schlagen
Wie Blumen, die verwehen und wieder blühen
Du musst Tränen in Mut verwandeln, nicht wahr?

Ich will durch den Hochsommer rennen
Wie der Wind sein, mit Leib und Seele
Lass uns im blauen Himmel schwimmen
Ich hatte sie nur vergessen, die Flügel der Träume
Ich zögere nicht mehr
Bis ans Ende, mein HIMMELHOCH

Steig hoch empor, HIMMELHOCH