Paroles et traduction TUBE - SUMMER DREAM

SUMMER DREAM

渚のカセット
好きな歌だけ詰めこんで
夏にアクセルハンドルをきれば
海風がはしゃいで
乱反射している
日差しよりもまぶしい君
同じ景色に心動かして
寄りそっていたいね
Summer dream
光る波をバックに
君と Summer days
焼きつけたいよ
スリルと孤独を
分かちあえたら
愛だけを抱きしめたい
Summer dream
砂のアスファルト
海岸線車止めて
Tシャツのまま海に飛びこんだ
夏を待ちきれずに
Summer dream
シャイなハート重ねて
二人 Summer days
泳ぎ出すのさ
輝く時ほど
うつろうけれど
いつまでも離しはしない
Summer dream
Summer dream
光る波をバックに
君と Summer days
焼きつけたいよ
スリルと孤独を
分かちあえたら
愛だけを抱きしめたい
Summer dream
Summer dream

ЛЕТНИЙ СОН

Кассета для пляжа,
Только с любимыми песнями.
Летом, поворачивая руль,
Морской бриз резвится,
Играет бликами.
Ты ярче солнечных лучей.
Мыслим одинаково, глядя на эти пейзажи,
Хочу быть рядом с тобой.
Летний сон,
На фоне сверкающих волн,
С тобой, летние дни.
Хочу запечатлеть их.
Триллом и одиночеством
Если сможем поделиться,
Хочу обнять только любовь.
Летний сон,
Песчаный асфальт,
Останавливаю машину на побережье,
В футболке прыгаю в море,
Не в силах дождаться лета.
Летний сон,
Соединяя наши робкие сердца,
Мы вдвоём, летние дни.
Плывем.
Как быстротечны
Счастливые мгновения,
Но я никогда тебя не отпущу.
Летний сон,
Летний сон,
На фоне сверкающих волн,
С тобой, летние дни.
Хочу запечатлеть их.
Триллом и одиночеством
Если сможем поделиться,
Хочу обнять только любовь.
Летний сон,
Летний сон.