Paroles et traduction TUBE - この生命の限り

この生命の限り

君に何を告げる 君に何を誓う
永遠の愛だなんて 今更だね

君は何を望む 僕に何を望む
別に今すぐとは 言わないけど

ただ二人歩む道は 平坦なものじゃないよ
けど君と歩きたいよ この生命の限り

君を強くいだく もっと強くいだく
どんな事あろうと 離さないさ

君は何を守る 僕は何を守る
それが生きる事の あかしだから

ただ二人歩む道は 平坦なものじゃないよ
けど君と歩きたいよ この生命の限り

これからの君のために これからの僕のために
さあ夢よ力与え この生命の限り

この生命の限り

For the Rest of My Life

What can I tell you? What can I promise you?
Eternal love? It's a bit late for that now.

What do you desire? What do you want from me?
I won't say it has to be right now.

Just know that the path we'll walk together won't be easy.
But I want to walk with you, for the rest of my life.

I will hold you tight, hold you even tighter.
No matter what happens, I won't let go.

What do you protect? What do I protect?
That's the proof that we're living.

Just know that the path we'll walk together won't be easy.
But I want to walk with you, for the rest of my life.

For your future, for my future,
Let's give it our all, for the rest of our lives.

For the rest of my life.