Paroles et traduction TUBE - ウルトラ・どぴーかん
I
love
you
君に
I
love
you
手あたり次第
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
I
want
you
いつも
I
want
you
これ男の本音
Я
хочу
тебя
всегда,
я
хочу
тебя
- вот
истинное
намерение
мужчины.
Come
with
me
どうぞ
Come
with
me
お願いしましょ
Пойдем
со
мной,
Пойдем
со
мной,
Пойдем
со
мной,
Пойдем
со
мной,
Пойдем
со
мной,
Пойдем
со
мной,
Пойдем
со
мной,
Пойдем
со
мной,
Пойдем
со
мной,
пойдем
со
мной,
пойдем
со
мной
Address
telephone
number
聞きだせたら
大
lucky
Адрес,
номер
телефона,
если
вы
его
слышите,
повезло
軽くみられようとも
後悔ばかりの
даже
если
на
это
смотреть
легкомысленно,
это
всего
лишь
сожаление.
淋しい夏をすごすよりゃ
まだましだね
это
все
равно
лучше,
чем
провести
одинокое
лето.
くじけないで
ほら胸張って
勇気出して
не
облажайся.
послушай,
ты
должен
быть
сильным
и
храбрым.
ダメでもともと
chance
を
つぶさないで
нет,
но
не
убивай
шанса.
イケイケムードで攻めれば
問題ない
I・愛
Если
вы
атакуете
с
прохладным
настроением,
нет
никаких
проблем,
я-Люблю
汗と涙の季節は
ウルトラ・どぴーかん
Сезон
пота
и
слез
- это
Ультра-Добикан
How
are
you
じゃんじゃん
how
are
you
笑顔満開
Как
ты,
как
ты,
как
ты,
как
ты,
как
ты,
как
ты,
как
ты,
как
ты,
Borderline
限界
borderline
越えてみせなきゃ
как
ты
на
грани,
мы
должны
выйти
за
пределы
границы.
Stay
with
me
ずっと
stay
with
me
星空の下
Останься
со
мной,
Останься
со
мной
под
звездами,
惚れてしまえば
その娘が好みのタイプ
если
ты
влюбишься
в
нее,
она
из
тех,
кто
тебе
нравится.
C調な奴だと
悪口言われようと
Он
парень
с-типа,
и
он
собирается
сказать
о
нем
что-нибудь
плохое.
素敵な出逢い見逃すよりゃ
まだ
ましだね
это
все
равно
лучше,
чем
пропустить
приятную
встречу.
譲らないで
ほら急いで
声かけて
не
отдавай
это
мне.
давай,
поторопись
и
поговори
со
мной.
シャレで済むはず
夏じゃない
男じゃない
сейчас
не
лето.
это
не
мужчина.
熱い視線で迫れば
心配ない
I・愛
Если
вы
подойдете
к
нему
с
горячим
взглядом,
не
беспокойтесь,
я-Люблю
震えて止まぬ気持ちは
ウルトラ・どぴーかん
Чувство,
которое
не
перестает
дрожать,
- это
Ультра-Добикан
たとえ友達全て
失くしたとしても
даже
если
я
потеряю
всех
своих
друзей,
まだ見ぬ夢の相手を
見つけられるまで
пока
не
найду
человека,
которого
еще
не
видел.
くじけないで
ほら胸張って
勇気出して
не
облажайся.
послушай,
ты
должен
быть
сильным
и
храбрым.
ダメでもともと
chance
を
つぶさないで
нет,
но
не
убивай
шанса.
イケイケムードで攻めれば
問題ない
I・愛
Если
вы
атакуете
с
прохладным
настроением,
нет
никаких
проблем,
я-Люблю
汗と涙の季節は
ウルトラ・どぴーかん
Сезон
пота
и
слез
- это
Ультра-Добикан
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michiya Haruhata, Nobuteru Maeda
Album
納涼
date de sortie
02-07-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.