Paroles et traduction TUBE - シャララ

シャララ

ひまわりも咲いている 恋の花も満開で
八月 ため息は焼ける肌に似合わないね

波の声 風の歌 みんな笑ってるよ
深く考えるのは止めよう
太陽のようにカラっと

涙は海に返そう 冬が来るまで
悲しみも脱ぎ捨てて
心の窓を開けよう 軽い気持ちで
恋のリズム刻もうよ

Everybody シャララ シャララ シャララ
Sing it baby シャララ シャララ シャララ

夕暮れの砂浜 肩寄せ歩く恋人
この夏 君の番さ 見せつけてあてつけちゃおう

月夜も星達も みんな友達になって
あれこれ悩むのは止めよう
雲のように自由に

この恋晴れるでしょう のちに雨でも
傘なんていらないね
心は素顔のまま 裸足のまま
明るく歌おうよ

Everybody シャララ シャララ シャララ
Sing it baby シャララ シャララ シャララ

涙なら海に返そう 冬が来るまで
悲しみも脱ぎ捨てて
心の窓を開けよう 軽い気持ちで
恋のリズム刻もうよ

晴れるでしょう のちに雨でも
傘なんていらないね
心は素顔のまま 裸足のまま
明るく歌おうよ

Everybody シャララ シャララ シャララ
Sing it baby シャララ シャララ シャララ

Let's sing it baby!

Shalala

Sunflowers are also blooming, the flower of love is also in bloom
August, the sighs, don't suit your tanned skin, my dear

The sound of the waves, the song of the wind, they all laugh
Let's stop thinking deeply
Be refreshed like the sun

Let's return the tears to the sea, the winter will come
Cast away the sadness
Let's open the window of our heart, with a light feeling
Let's beat the rhythm of love

Everybody, Shalala, Shalala, Shalala
Sing it, baby, Shalala, Shalala, Shalala

Lovers walk side by side on the beach at dusk
This summer, it's your turn, let's show it to them

The moon and the stars become friends
Let's stop worrying
Be free like clouds

This love will clear up, even if it rains later
We don't need umbrellas
Let's keep our hearts fresh, barefoot
Let's sing brightly

Everybody, Shalala, Shalala, Shalala
Sing it, baby, Shalala, Shalala, Shalala

Let's return the tears to the sea, the winter will come
Cast away the sadness
Let's open the window of our heart, with a light feeling
Let's beat the rhythm of love

It will clear up, even if it rains later
We don't need umbrellas
Let's keep our hearts fresh, barefoot
Let's sing brightly

Everybody, Shalala, Shalala, Shalala
Sing it, baby, Shalala, Shalala, Shalala

Let's sing it, baby!