Paroles et traduction TUBE - タイムトンネル

タイムトンネル

タイムトンネルを駆け抜けよう 愛しい君を隣りに乗せて
ドライブした国道 今ひとり
あれからもう何度目の夏が過ぎただろう

スケジュールは過密でも 横須賀方面にハンドルを切った
思い出すよ 港の駐車場で 寝不足の君と僕 包む潮風

Wow wow wow wow
もう2度と戻れないのを知りながら 馬鹿だね
あるはずのない奇跡を期待してる
Wow wow
くたびれた革のシートに真夜中の太陽
点滅する あの夏の光と影

Run Run Run Run & Run
Down to the route16
Run Run Run Run & Run
Down to the route16

いつまででも こうして漂っていたい
ポケットのガラ携の電源は切った

Wow wow wow wow
この胸が切なくなると知りながら 馬鹿だね
あのカセットをなぞるような選曲で
Wow wow
トンネルが続くこの道 真夜中のオレンジ
点滅する あの夏の光と影

Run Run Run Run & Run
Down to the route16
Run Run Run Run & Run
Down to the route16

Run Run Run Run & Run
Down to the route16
Run Run Run Run & Run
Down to the route16

Time Tunnel

Let's race through the time tunnel, my love, with you by my side
I'm driving alone on the highway we used to drive
How many summers have passed since then?

My schedule is packed, but I turn the wheel towards Yokosuka
I remember the parking lot by the harbor, the sea breeze around us as we slept

Wow wow wow wow
We both know we can never go back, but we're fools
We're expecting a miracle that can't happen
Wow wow
The moon shines through the worn-out leather seats
The lights flicker, casting shadows from that summer

Run Run Run Run & Run
Down to the route16
Run Run Run Run & Run
Down to the route16

I could drive forever, lost in these memories
I've turned off my flip phone

Wow wow wow wow
We both know it will only hurt, but we're fools
I put on the cassette mixtape you made
Wow wow
The tunnel stretches on, the lights casting an orange glow
The lights flicker, casting shadows from that summer

Run Run Run Run & Run
Down to the route16
Run Run Run Run & Run
Down to the route16

Run Run Run Run & Run
Down to the route16
Run Run Run Run & Run
Down to the route16