Paroles et traduction TUBE - 恋とパレオとピンヒール

恋とパレオとピンヒール

裸よりヤバイような タイトスカートの腰のライン
仕事などすぐに放り出して
焼けたビーチにワープしよう

魂に火を付けたマーメイド
エレベーターで抱きしめたい
妄想と愛に苛まれ
ガラス越しの夏 オフィスだってパラダイス

偶然を装うのは ミエミエのこの街角
冷たくて熱いピンヒール
僕のあそこに突き刺して

二つ目の胸元のボタンまで
外しちゃうプールサイドバー
この後はどこで何するの
僕と迷い込もう ビルの谷間のビーチ

魂の擦れ合う火花
目も眩む艶かしさよ
妄想と愛に苛まれ
今日も燃え上がる 恋とパレオとピンヒール

Love and Paleo and Stilettos

Your tight skirt's waistline is more dangerous than being naked
I'll immediately drop my work
And warp directly to the sun-kissed beach

You're a mermaid who set my soul on fire
I want to hug you in the elevator
Driven mad by fantasies and love
Even through the glass and in the office, summer's here and it's paradise

It's obvious that you're pretending it's a coincidence on this street corner
Your cold and hot stilettos
Poke right into my heart

Unbutton your blouse down to your second button
At the poolside bar
Where are we going after this?
Let's get lost together on the beach among these concrete towers

Our souls colliding with sparks
A shiny seductiveness that dazzles me
Driven mad by fantasies and love
Today, our love, the ancient bikini, and your stilettos are still burning