La
la
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la
la...
危うげな恋に堕ちる夏
Ein
Sommer,
in
dem
ich
in
eine
gefährliche
Liebe
falle.
罪な蜃気楼
微熱にうなされて
Eine
sündhafte
Fata
Morgana,
im
leichten
Fieberwahn.
Who
are
you?
仮面で隠した素顔は
Wer
bist
du?
Das
wahre
Gesicht,
verborgen
hinter
einer
Maske.
悪魔か天使か
Teufel
oder
Engel?
魔巣華麗奴
それは光と影の織りなす誘惑
Maskerade,
das
ist
eine
Verführung,
gewoben
aus
Licht
und
Schatten.
魂が求め合う
泡沫の輪舞曲
Seelen,
die
einander
suchen,
ein
flüchtiges
Rondo.
獲素香隷奴
火照る素肌を重ね昇りつめる
Eskalade,
die
glühende
nackte
Haut
übereinanderlegend,
zum
Höhepunkt
steigend.
赤裸々な太陽に
熱い血が
毒
毒
脈を打つ
Unter
der
nackten
Sonne,
heißes
Blut
pulsiert,
klopf,
klopf.
La
la
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la
la...
曖昧な指が絡み合う
Zweideutige
Finger
verschränken
sich.
心の隙間から
吐息が零れた
Aus
der
Lücke
meines
Herzens
entwich
ein
Seufzer.
君が見せない
無邪気な笑顔は
Das
unschuldige
Lächeln,
das
du
nicht
zeigst.
娼婦か淑女か
Hure
oder
Dame?
魔巣華麗奴
それは男と女の
No
Side
Game
Maskerade,
das
ist
ein
Spiel
ohne
Seiten
zwischen
Mann
und
Frau.
命さえ惜しまない
幻想の宴
Ein
Fest
der
Illusion,
bei
dem
man
nicht
einmal
das
Leben
schont.
獲素香隷奴
剥き出しの情熱で今を生きる
Eskalade,
mit
nackter
Leidenschaft
das
Jetzt
leben.
意味深な月明かり
身体じゅう
芯
芯
染みてくる
Vieldeutiges
Mondlicht
dringt
tief,
tief
in
den
ganzen
Körper
ein.
誰も本当は
夢見る獣
Jeder
ist
in
Wahrheit
ein
träumendes
Tier.
求めて奪って
Suchend
und
raubend.
魔巣華麗奴
それは光と影の織りなす誘惑
Maskerade,
das
ist
eine
Verführung,
gewoben
aus
Licht
und
Schatten.
魂が求め合う
泡沫の輪舞曲
Seelen,
die
einander
suchen,
ein
flüchtiges
Rondo.
獲素香隷奴
火照る素肌を重ね昇りつめる
Eskalade,
die
glühende
nackte
Haut
übereinanderlegend,
zum
Höhepunkt
steigend.
赤裸々な太陽に
熱い血が
毒
毒
脈を打つ
Unter
der
nackten
Sonne,
heißes
Blut
pulsiert,
klopf,
klopf.
La
la
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la
la...
Évaluez la traduction
1
勇者たちの挽歌
2 風の街で
3 灼熱らぶ
4 魔巣華麗奴
5 I'll Be Your Love Shower
6 最後のLove Song
7 愛はカーニバル
8 Lady September
9 波乗り娘に恋しても
10 絆
11 太陽のサプライズ
12 Shaping Up Your Heart In The Summer Breeze
13 Return To The Border Line
2 風の街で
3 灼熱らぶ
4 魔巣華麗奴
5 I'll Be Your Love Shower
6 最後のLove Song
7 愛はカーニバル
8 Lady September
9 波乗り娘に恋しても
10 絆
11 太陽のサプライズ
12 Shaping Up Your Heart In The Summer Breeze
13 Return To The Border Line
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.