TURBO - Paradoxx - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TURBO - Paradoxx




Paradoxx
Paradoxx
작사: 이승호 / 작.편곡: 주영훈
Lyrics: Lee Seung Ho / Composed and arranged: Joo Young Hoon
R. 이제 이상은 빠져나올 없을 같아 깉은 미로 속에 갇힌 기분이다
R. Now I feel like I can't escape anymore like I'm trapped in a dark maze
눈빛과 느낌과 온몸을 감싸는 신비로운 너의 향기들뿐이다
Your eyes, your feelings, and the mysterious scent that surrounds your body
주체할 없다 너에게로 달려가는 그리움 사랑 모두
I can't control it, my longing, my love for you, everything
사랑할 없다 사랑할 없다 사랑할 없다
I can't love you, I can't love you, I can't love you
S. 사랑할 없어 이미 곁을 지켜왔던 사랑을 슬프게만 없어
S. I can't love you, I can't let myself hurt the love that's been by my side
나조차 이런 용서할 수가 없어 모두 잘못이야 여기까지 오게한
I can't even forgive myself for this, it's all my fault that things have come this far
뭐라고 마디 변명하고 싶지만 아직도 나에게 하나의 사랑인
I want to explain myself, but you're still another love to me
사랑할 없어 번씩이나 다짐했지 날이 갈수록 빠져드는 너를 떠날 수가 없는
I can't love you, how many times have I told myself? The more time passes, the more I fall for you, I can't let you go
사랑해서는 안돼 이제 이상 안되는 알았지만 어느새 가슴에
I shouldn't love you anymore, I know it's not right, but you're already in my heart
R. 짜릿하게 자극했던 만남이었어 마치 마치 게임같은 만남이었어
R. The moment I met you, it was like a spark, like a game
너무나도 외롭고 아슬하게 피해갔던 위험했던 너와 나의 만남이었어
I felt so lonely and insecure, I was drawn to the danger of you and me
돌이킬 없어 가슴 깊이 점점 사랑으로 남고 있었지만
I couldn't turn back, deep down in my heart I was slowly falling in love
사랑인 몰랐어 사랑인 몰랐어 사랑인 몰랐어
But I didn't know it was love, I didn't know it was love, I didn't know it was love
S. 이렇게 줄은 정말 몰랐었어 스치는 바람처럼 쉽게 생각했던 거야
S. I never thought it would come to this, I thought it would be easy, like a passing breeze
함께한 시간도 나에겐 소중했어 가슴이 터질듯한 아픈 추억 줄이야
The time we spent together was precious to me too, but now it's a painful memory that will break my heart
사랑할 없어 참을 없는 너의 느낌 벌써 이만큼 사랑까지 흔들리게 하고 있잖아
I can't love you, I can't stand the way you make me feel, my love is already wavering
사랑해서는 안돼 이미 곁을 지켜왔던 사람을 슬프게만 없어
I shouldn't love you, I can't hurt the one who's been by my side
하지만 어느새 가슴에
But you're already in my heart





Writer(s): Young Hoon Joo, Seung Ho Lee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.