TURBO - Twist King - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction TURBO - Twist King




Let's twist
Давай крутить!
Come on a people on your big
Ну же народ на своем большом
Come on a people in the air
Ну же народ в воздухе
You know you gotta be your ware
Ты знаешь, что должен быть сам по себе.
You gotta mope
Ты должен хандрить
You gotta group
Ты должен сгруппироваться
Uno dost crass
Uno dost crass
Quai Quai
Квай Квай
바바바 everybody dance
Бабаба Танцуют все
춤을 춰봐 모든 잊고
Танцуй, забудь обо всем.
세상 속에 답답했던
Что было душно в этом мире?
벗어버려 소리 높여봐
Сними его, пошуми.
고함을 질러버려
Кричать.
Everybody dance
Танцуют все!
세상살이 걱정하지마
Не беспокойся о мире.
음악 속에 몸을 맡긴
Я погрузился в музыку.
Twist king, yeah
Король Твиста, да
가슴이 답답하면 우리처럼 춤을 춰봐
Если тебе тяжело в груди, Танцуй, как мы.
(신나게 추는 거야 비벼대고 흔들어대고)
(Он танцует, он дрожит, он дрожит, он танцует, он танцует, он танцует.)
마루바닥 비닐장판 운동화든 맨발이든
Будь то половицы, виниловые простыни, кроссовки, босые ноги.
(상관 말고 추는 거야 리듬 속에 몸을 실어)
(Не волнуйся, ты танцуешь.
시원하게 바람을 맞았다면
Если у тебя есть прохладный ветерок ...
나와 함께 춤을
Потанцуй со мной.
되는 일이 없다고 투덜투덜
Я не могу дождаться, чтобы увидеть, смогу ли я сделать это.
대지 말고 춤을
Не надевай его, танцуй.
매일 지친 하루의 두려움
Страх перед утомительным днем каждый день
나를 힘겹게 때면
Когда ты закаляешь меня
사랑하는 연인들의 입맞춤보다
Чем поцелуй влюбленных влюбленных
짜릿한 춤을 춰봐
Танец более волнующий.
바바바 everybody dance
Бабаба Танцуют все
춤을 춰봐 모든 잊고
Танцуй, забудь обо всем.
세상 속에 답답했던
Что было душно в этом мире?
벗어버려 소리 높여봐
Сними его, пошуми.
고함을 질러버려
Кричать.
Everybody dance
Танцуют все!
세상살이 걱정하지마
Не беспокойся о мире.
음악 속에 몸을 맡긴
Я погрузился в музыку.
Twist king, yeah
Король Твиста, да
Come on a people on your big
Ну же народ на своем большом
Come on a people in the air
Ну же народ в воздухе
You know you gotta be your ware
Ты знаешь, что должен быть сам по себе.
You gotta mope
Ты должен хандрить
You gotta group
Ты должен сгруппироваться
세상이 이리저리 꼬였다고 받지마
Не злись на то, что мир перевернулся.
(사랑이 떠났다고 슬퍼하고 노여워마)
(Мне грустно и досадно, что любовь ушла.)
나처럼 히프 허리 머리 모두 흔들어대고
Тряси своими волосами на бедрах и талии, как я.
(다 같이 좌로 우로 리듬 속에 몸을 실어)
(Двигайте телом в одном ритме слева направо)
길을 걷다 음악이 들려오면
Когда ты идешь по улице и слышишь музыку,
무조건 춤을
Танцуйте безусловно.
상관치마 이제 누가 뭐라 해도
Я не знаю, что сейчас говорят.
춤을 출거야
Я буду танцевать.
매일 지친 하루의 두려움
Страх перед утомительным днем каждый день
나를 힘겹게 때면
Когда ты закаляешь меня
사랑하는 연인들의 입맞춤보다
Чем поцелуй влюбленных влюбленных
짜릿한 춤을 춰봐
Танец более волнующий.
바바바 everybody dance
Бабаба Танцуют все
춤을 춰봐 모든걸 잊고
Танцуй, забудь обо всем.
세상속에 답답했던
Что было душно в этом мире?
벗어버려 소리 높여봐
Сними его, пошуми.
고함을 질러버려
Кричать.
Everybody dance
Танцуют все!
세상살이 걱정하지마
Не беспокойся о мире.
음악 속에 몸을 맡긴채
Я погружаюсь в музыку.
Twist king
Король Твиста
Everybody
Все,
지금은 음악이 너무 작은 같아
я думаю, что музыка сейчас слишком мала.
볼륨을 찢어지게 높여줘
Увеличьте громкость, чтобы разорвать.
더덕 더덕 붙어있는
Утка Утка застряла
세상의 찌꺼기를 털어내고파
Избавьтесь от отбросов этого мира.
아름다운 세상 사랑 하고 싶어
Я хочу любить прекрасный мир.
나처럼 손뼉치며 춤을 춰봐
Хлопайте в ладоши и танцуйте, как я.
다른 환상이 보여
Я вижу другую фантазию.
가슴까지 시원한 춤추는거야
Я танцую, прижимаясь к груди.
춤추는 우린 모두
Мы все танцуем.
Twist king, yeah
Король Твиста, да





Writer(s): 이승호, 주영훈


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.