TURBO - 검은 고양이 (X-Mas Mix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TURBO - 검은 고양이 (X-Mas Mix)




검은 고양이 (X-Mas Mix)
Black Cat (X-Mas Mix)
Ajjiya neorang narang geolhunhalrae? eung?
My love, what is that black thing with a tail? Huh?
Nesalbaki kkomaga naege cheonghonhaesseo
It's a black cat approaching me
Jeongmalro naneun neomu neomu useuwoseo
To be honest, it's very, very cute
Neon eoryeoseo andwae haetdeoniman
Even though you tell me to stay away from it
Keulsse seoreobgedo nae pale maedalryeoseo
I just can't take my eyes off of it
Eongeon uneungeoya heoheo
It's so fluffy and adorable
Keuraeseo naneun ssakssak bilmyeo dalraesseotji
I just want to hug it tightly
Songarake eomjiro dojangjjikeumyeo
It's purring and rubbing against my leg
Geudaeneun gwiyeoun naui geomeun goyangi
That's my lovely pet cat
Saeppalgan riboni meotjige eoullyeo
With a red ribbon around its neck
Geureona eojjeoda torajyeo beorimyeon
When I look into its eyes
Yalmipge halkwieoseo maeum sanghaeyo
My heart melts with happiness
Geomeun goyangi nero nero nero
My lovely cat, meow meow meow
Gwiyeoun naui chinguneun geomeun goyangi
My best friend is my lovely cat
Geomeun goyangi nero nero nero
My lovely cat, meow meow meow
Iraetda jeoraetda jangnankkureogi rallallallallalla ralla dambaereul pimyeon ppalli jukji? eung?
When I'm sad or lonely, you always cheer me up. Can you give me a quick kiss? Huh?
Hamyeonseo hwanaeneun sansohateun kkoma
You're a clumsy and clumsy fool
Ajjineun naega hagi nareumiya
But I love you the way you are
Hamyeonseo aegyoddeoneun yeougateun kkoma
You're a silly and playful fool
Naeilbuteo keulsse yuchiwone gatda
But I always have fun with you
Maeil hyu nolreooketdayeo
You're my silly and clumsy fool
Naui sinbu hyungnaenaeneun kkoma
My adorable and silly fool
Neomu kwiyeowoseo ddabdara ddabda anajugo pa
I love you so much, my fool
Meotjaengi geudaega sappunhi georeogamyeon
When you sleep, you look so peaceful
Museoun goyangi dwi ttarawayo
My silly cat, you're so cute
Dalkomhan kkoime sogaseo gandamyeon
When you play with your toys, you're so funny
Huhoereul handahaedo naneun mollayo
Even when you meow loudly, I don't mind
Geomeun goyangi nero nero nero
My lovely cat, meow meow meow
Gwiyeoun naui chinguneun geomeun goyangi
My best friend is my lovely cat
Geomeun goyangi nero nero nero
My lovely cat, meow meow meow
Iraetda jeoraetda jangnankkureogi rallallallallalla ralla Bamimyeon onsesang kkamkkamhage doeeodo
When I'm sad or lonely, you always cheer me up. Can you give me a big hug?
Geudaeui nundongjaneun banjjagineun byeol
Your eyes are like twinkling stars
Oeropgo goyohan eoduum sogedo
Even though you're a little naughty sometimes
Geudaeman isseojumyeon maeum deundeunhae
When I look into your eyes, my heart fills with warmth
Geomeun goyangi nero nero nero
My lovely cat, meow meow meow
Gwiyeoun naui chinguneun geomeun goyangi
My best friend is my lovely cat
Geomeun goyangi nero nero nero
My lovely cat, meow meow meow
Iraetda jeoraetda jangnankkureogi rallallallallalla ralla Oeropgo goyohan eoduum sogedo
When I'm sad or lonely, you always cheer me up. Even though you're a little naughty sometimes
Geudaeman isseojumyeon maeum deundeunhae
When I look into your eyes, my heart fills with warmth
Geomeun goyangi nero nero nero
My lovely cat, meow meow meow
Gwiyeoun naui chinguneun geomeun goyangi
My best friend is my lovely cat
Geureona neomuneomu jangnanman chindamyeon
If you could only understand how much I love you
Godeungeo tongjorimeul juji ankesseoyo rallallallallalla ralla
I'd sing you a love song every single day






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.