Paroles et traduction TURBO - 추억 만들기
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
추억만들기-터보
Создание
Воспоминаний-Турбо
Rap
1.
따뜻한
사랑없는
하얀
겨울은
내겐
몹시
춥기만
해
РЭП
1.
теплая,
нелюбимая,
белая
зима
просто
ужасно
холодна
для
меня.
작년
이맘때
쯤
너와
함께
지낸
아름다운
추억들이
떠오르네
Я
помню
прекрасные
воспоминания,
которые
были
у
нас
с
тобой
в
это
время
в
прошлом
году.
우린
너무
추운
겨울에
만나
또
겨울에
헤어져서
Мы
встречаемся
зимой,
которая
слишком
холодна,
и
расстаемся
зимой,
которая
слишком
холодна.
더욱더
슬퍼
새
한얀
눈처럼
맑고
깨끗한
사랑을
해볼꺼야
Еще
печальнее,
что
я
постараюсь
любить
так
же
ясно
и
чисто,
как
новый
Ханьянский
снег.
Song
1.
밤새
하얀
눈이
소복소복
내리고
있네
Песня
1.
белый
снег
падает
всю
ночь.
하얀
눈
꽃송이
너무너무
탐스러웠지
Белые
снежные
цветы
были
так
желанны.
온통
세상들이
새하얗게
뒤덮여
있네
Весь
мир
покрыт
белым.
추억
만들기엔
아주
좋은
사랑의
계절
Сезон
любви
очень
хорош
для
создания
воспоминаний.
첫눈이
오는
날이면
하얀
눈
맞으며
눈싸움도
하면서
Когда
выпадает
первый
снег,
это
белый
снег,
и
мы
боремся
со
снегом.
행복했었던
기억이
떠올라
Я
помню,
как
была
счастлива.
# 만약에
이런
날에
혼자서
방황한다면
# Если
ты
бродишь
один
в
такой
день,
как
этот
...
하얀
눈이
빨리
녹기전에
사랑을
할꺼야
Я
займусь
любовью
до
того,
как
белый
снег
растает.
하얀
눈송이처럼
순수한
사랑하기엔
Я
люблю
тебя
чистой,
как
белая
снежинка.
잊혀지지
않을
아름다운
추억이
될꺼야
Это
будет
прекрасное
воспоминание,
которое
никогда
не
забудется.
Rap
2.
사람들이
펑펑
내리고
있는
첫눈
때문에
들떠있네
РЭП
2.
Люди
резвятся
из-за
первого
падающего
снега.
새하얀
빌딩
새하얀
자동차
모든
것이
하얗게
변해
버렸네
Белые
здания,
белые
машины,
все
стало
белым.
하지만
내
맘은
꽁꽁
얼어버렸지.
진실한
사랑이
내겐
없으니
Но
мое
сердце
замерло,
во
мне
нет
настоящей
любви.
새봄을
기다리며
이
눈속에
모든
추억들을
묻어버릴래
Я
жду
новой
весны
и
собираюсь
похоронить
все
свои
воспоминания
в
этом
снегу.
Song
2.
앙상한
나뭇가지엔
차디찬
바람만
Песня
2.
только
холодный
ветер
в
густых
ветвях.
하얀
눈위에
너의
이름
새기며
추억에
젖어서
Выгравируй
свое
имя
на
белом
снегу,
мокром
от
воспоминаний.
# 만약에
이런
날에
혼자서
방황한다면
# Если
ты
бродишь
один
в
такой
день,
как
этот
...
하얀
눈이
빨리
녹기전에
사랑을
할꺼야
Я
займусь
любовью
до
того,
как
белый
снег
растает.
하얀
눈송이
처럼
순수한
사랑하기엔
Я
люблю
тебя
чистой,
как
белая
снежинка.
잊혀지지
않을
아름다운
추억이
될꺼야
Это
будет
прекрасное
воспоминание,
которое
никогда
не
забудется.
##
계속
하얀
눈이
펑펑펑펑
내리고
있네
Белый
снег
все
еще
падает.
하얀
함박눈이
소복소복
쌓이고
있어
Белый
снег
ложится
на
коровий
горох.
동네
꼬마들이
눈사람을
만들고
있네
Соседские
дети
лепят
снеговиков.
하얀색칠을
한
그림같은
동화속
겨울
Зима
в
живописной
сказке
с
белыми
красками
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.