Tus - Ai Vasilis - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tus - Ai Vasilis




Ai Vasilis
Ai Vasilis
Άγιε Βασίλη στο νου σου να 'χεις... Ότι για 'μένα πάντα θα υπάρχεις.
Saint Basil, keep in mind... That you will always exist for me.
Στις Άγιες νύχτες θα σε γυρεύω είμαι παιδί και σαν παιδί στα θαύματα πιστεύω
On Holy nights I will seek you, I am a child and as a child I believe in miracles
Είμαι ο Χριστός και αυτές είναι οι
I am Christ and these are
Χριστουγεννιάτικες μου μπάλες
My Christmas balls
δεν κάνουν για το δέντρο σου
They are not for your tree
είναι λίγο μεγάλες
They are a little too big
Άκουσε αυτό για ψώνια
Hear this for shopping
Πριν με ξαναστείλεις
Before you send me back
ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΕΙ ΑΓΙΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ
THERE IS NO SANTA CLAUS
Μα και να υπήρχε δεν θα 'ρχοτανε εν τέλει
But even if there was, he wouldn't come in the end
είναι παλιό το έλκηθρο και ακριβά τα τέλη
The sleigh is old and the fees are expensive
Και το amore φράγκα θέλει
And amore needs money
και μου 'πε άμα δεν με στείλει
And she told me if she doesn't send me
Απ'τα κέρατα θα σέρνω το έλκηθρο του
I'll drag his sleigh by the horns
Αη βασίλη
Santa Claus
Οι χωρίς Money δεν γιορτάζουνε ποτέ
Those without Money never celebrate
Και εγώ δεν έχω να πληρώσω ούτε τον ΟΤΕ
And I can't even pay OTE
Last Christmas I gave you my heart
Last Christmas I gave you my heart
Μα άκου και το καλύτερο
But listen to the best
ΤΩΡΑ ΘΑ ΠΑΡΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΤΡΙΑ ΤΟ ΜΑΚΡΥΤΕΡΟ
NOW YOU WILL GET THE LONGEST OF THE THREE
Άγιε Βασίλη στο νου σου να 'χεις... Ότι για 'μένα πάντα θα υπάρχεις.
Saint Basil, keep in mind... That you will always exist for me.
Στις Άγιες νύχτες θα σε γυρεύω είμαι παιδί και σαν παιδί στα θαύματα πιστεύω
On Holy nights I will seek you, I am a child and as a child I believe in miracles
Μωρό μου ασ' το χαμάμ Δεν έχω ούτε για μαμ
Baby leave it alone I don't even have enough for food
Εδώ ένα μήλο το πληρώνεις
Here you pay for an apple
λες κι'σε ο Αδάμ
You'd think you were Adam
Και το amore μου παντού από μια δεν έχει
And my amore always only has one
πάνω της.μα σε μια σχέση φταίνε και οι δυο.
over her. but in a relationship both are to blame.
Και αυτή και η μάνα της
Both her and her mother
Και μου παν θα τα βρω στρωμένα μα έγινε το αντίθετο
And they tell me I will find everything ready but the opposite happened
το μόνο που κληρονόμησα ήταν το επίθετο!!
The only thing I inherited was the last name!!
Δεν αντιθέτω.στο τι με μάθανε να λέω
I don't disagree.with what they taught me to say
Δόξα τα λεφτά έχουμε θεό ... ΟεΟ??
Glory we have money we have god ... Woah??
Και αν δεν ξέρεις ποιος τα 'φαγε
And if you don't know who ate it
Εμένα ρώτα Οικονομικοί κρίσοι με όμικρον γιώτα
Ask me Economic crises with omicron iota
Άγιε Βασίλη στο νου σου να 'χεις... Ότι για 'μένα πάντα θα υπάρχεις.
Saint Basil, keep in mind... That you will always exist for me.
Στις Άγιες νύχτες θα σε γυρεύω είμαι παιδί και σαν παιδί στα θαύματα πιστεύω
On Holy nights I will seek you, I am a child and as a child I believe in miracles
Η κρίση μας έχει χτυπήσει αλύπητα.
The crisis has hit us mercilessly.
Κουνήσου από την θέση σου Φορολογούν τα ακίνητα
Move from your position They tax real estate
Και άλλαξαν οι εποχές και το να φας δεν θέλει κόπους
And times have changed and eating doesn't take effort
στο Σύνταγμα .τα περιστέρια ταΐζουν τους ανθρώπους
In Syntagma .pigeons feed people
και αν δεν ήξερε πόσο πληρώνω ΔΕΗ ο Χριστός
And if Christ didn't know how much I pay PPC
Δεν θα έλεγε ποτέ εγώ είμαι το φως. Σαφώς...
He would never say I am the light. Obviously...
Έβγαλα λύκειο έβγαλα πανεπιστήμιο
I graduated high school I graduated university
Μα για να βρω δουλειά πρέπει. να βγάλω διαβατήριο
But to find a job I have to. get a passport
Γιατί δεν παίζει πια κονε άρα δεν έχω δίοδο
Because there is no longer a connection, so I have no passage
Είμαι σαν ταμπόν Σε μια Χριστουγεννιάτικη Περίοδο
I'm like a tampon In a Christmas Period
Άγιε Βασίλη στο νου σου να 'χεις... Ότι για 'μένα πάντα θα υπάρχεις.
Saint Basil, keep in mind... That you will always exist for me.
Στις Άγιες νύχτες θα σε γυρεύω είμαι παιδί και σαν παιδί στα θαύματα πιστεύω
On Holy nights I will seek you, I am a child and as a child I believe in miracles





Writer(s): Giannis Maragkos, Jason Jazzmind, Tus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.