Paroles et traduction TV-2 - Er Vi Glade Eller Hvad?

Er Vi Glade Eller Hvad?

Må vi føle os fri?
Må vi føle os lig'?
Må vi føle os fri?
Må vi syn's vi er gået
Efter det vi har troet?
Må vi syn's vi er gået?
Er vi glade eller hvad?
S-svaret er ja
Vi er glade eller hvad
Alt for meget, alt for lidt
Det er livet, dit og mit
Dit og mit, mit og dit
Dit og mit
Må vi tænke stort
Om det lidt vi har gjort?
Må vi tænke stort?
Skal vi kæmpe lidt mer'?
Eller bli' hængene her?
Skal vi kæmpe lidt mer'?
Er vi glade eller hvad?
S-svaret er ja
Vi er glade eller hvad
Alt for meget, alt for lidt
Dit og mit, mit og dit
Dit og mit
Kan vi sove trygt?
Er vi drevet af frygt?
Kan vi sove trygt?
Er vi det rigtige sted?
Har vi hinanden med?
Er vi det rigtige sted?
Er vi glade eller hvad?
Svaret er ja
Vi er glade eller hvad
Alt for meget, alt for lidt
Det er livet, dit og mit
Dit og mit, mit og dit
Dit og mit
Dit og mit, mit og dit
Dit og mit
Dit og mit, mit og dit
Dit og mit
Dit og mit

Мы счастливы или как?

Можем ли мы чувствовать себя свободными?
Можем ли мы чувствовать себя равными?
Можем ли мы чувствовать себя свободными?
Можем ли мы считать, что шли
За тем, во что верили?
Можем ли мы считать, что шли?
Мы счастливы или как?
О-ответ - да
Мы счастливы или как
Слишком много, слишком мало
Это жизнь, твоя и моя
Твоя и моя, моя и твоя
Твоя и моя
Можем ли мы мыслить масштабно
О том малом, что мы сделали?
Можем ли мы мыслить масштабно?
Должны ли мы бороться еще немного?
Или остаться здесь?
Должны ли мы бороться еще немного?
Мы счастливы или как?
О-ответ - да
Мы счастливы или как
Слишком много, слишком мало
Твоя и моя, моя и твоя
Твоя и моя
Можем ли мы спать спокойно?
Движет ли нами страх?
Можем ли мы спать спокойно?
Мы в нужном месте?
Мы вместе?
Мы в нужном месте?
Мы счастливы или как?
Ответ - да
Мы счастливы или как
Слишком много, слишком мало
Это жизнь, твоя и моя
Твоя и моя, моя и твоя
Твоя и моя
Твоя и моя, моя и твоя
Твоя и моя
Твоя и моя, моя и твоя
Твоя и моя
Твоя и моя