Paroles et traduction TV-2 - Kærligheden Overvinder Alt

Kærligheden Overvinder Alt

Og sådan kan man køre rundt i ring
Mens tvivlen gnaver helt ind til benet
Man venter men der sker ingenting
Du kender garanteret fænomenet
Kærligheden overvinder alt
Så en dag så står hun bare der
Og ingenting kan undgå hendes øjne
Jeg gætter på det sådan det må være
Man ender med at æde sine løgne
Kærligheden overvinder alt
Overvind mig hele natten lang
Væk mig for allersidste gang
Overvind mig hele natten lang
Elsk mig for allersidste gang
Sådan kan man blive så dejlig træt
Mens tilværelsen kører på rutinen
Og svinehunden kr′ver sin ret
Den glammer og stikker halen mellem benene
Kærligheden overvinder alt
Og hende som jeg mistede lige før
Er pludselig ikke til at kende
Hun står er bag min lukkede dør
Og ligner den en eneste ene
Kærligheden overvinder alt
Overvind mig hele natten lang
Væk mig for allersidste gang
Overvind mig hele natten lang
Elsk mig igen og endnu en gang

Любовь побеждает всё

И так можно кружить без конца,
Пока сомнения гложут до самых костей.
Ты ждешь, но ничего не происходит,
Ты наверняка знаком с этим чувством.
Любовь побеждает всё.
И вот однажды ты просто появляешься,
И ничто не может укрыться от твоего взгляда.
Полагаю, так всё и происходит:
В конце концов, приходится проглотить свою ложь.
Любовь побеждает всё.
Победи меня всю ночь напролёт,
Разбуди меня в последний раз.
Победи меня всю ночь напролёт,
Люби меня в последний раз.
Так можно стать таким приятно усталым,
Пока жизнь идёт по накатанной,
А подлая душа требует своего,
Виляет хвостом и поджимает его.
Любовь побеждает всё.
И та, которую я потерял совсем недавно,
Вдруг стала неузнаваемой.
Она стоит за моей закрытой дверью
И выглядит как единственная и неповторимая.
Любовь побеждает всё.
Победи меня всю ночь напролёт,
Разбуди меня в последний раз.
Победи меня всю ночь напролёт,
Люби меня снова и ещё раз.