Paroles et traduction TV-2 - Lad Mig Blive Din

Lad Mig Blive Din

Lad mig gå
Gennem dit regnvejr
Ud i dit liv
Lad mig være der, når du mister og blir bange
Lad mig stå
Under din himmel
Til evig tid
Lad mig synge dine ængstelige sange
I livets store afskedsscene
Er du fri og helt alene
Indtil da:
Lad mig blive din
Lad mig dø
Af for meget
Kærlighed
La mig gå fra hus og hjem og fra forstanden
Men lad mig ikke
Komme i tvivl, babe
Bare et sekund
Vi kunne blive væk fra livet og hinanden
I dagens sidste skumringstime
Er du fri og helt alene
Indtil da:
La? mig blive din

Let Me Be Yours

Let me walk
Through your rainstorm
Out into your life
Let me be there when you lose and get scared
Let me stand
Under your sky
For eternity
Let me sing your anxious songs
In the great farewell scene of life
Are you free and all alone
Until then:
Let me be yours
Let me die
Of too much
Love
Let me leave home and hearth and sanity
But don't let me
Doubt, babe
Even for a second
We could get lost from life and each other
In the twilight of day
Are you free and all alone
Until then:
Let? me be yours