Paroles et traduction TV-2 - Showtime

Showtime

Jeg følger dit blik til der hvor solen står op
Du rejser dig går gennem livet alene
Der er ingen musik kun tavshed non stop
Jeg gentar de ord som ikke mere er mine
Her tag min hånd kom følg mig ud
Sluk lyset luk porten jeg vil møde min Gud
Han står lige derovre i hjørnet og vinker
Hey hvad var det i grunden du sagde
Hvem blir og hvem blir efterladt tilbage
Det er showtime og alle advarselslamperne blinker
Jeg følger dit blik til der hvor solen går ned
Så mørkt det kan bli når drømmene sover
Jeg ber dig gå væk la mig være i fred
Du lyver og siger det går alt sammen over
Her tag min hånd kom følg mig ud
Sluk lyset luk porten jeg vil møde min Gud
Han står lige derovre i hjørnet og vinker
Hey hvad var det i grunden du sagde
Hvem blir og hvem blir efterladt tilbage
Det er showtime og alle advarselslamperne blinker
Og sådan er det blevet i hver eneste sang
Helten dør til sidst mens vi andre pudser glorien
Og sådan stod det skrevet i min bog engang
At den der tøver straffes af historien
Her tag min hånd kom følg mig ud
Sluk lyset luk porten jeg vil møde min Gud
Han står lige derovre i hjørnet og vinker
Hey hvad var det i grunden du sagde
Hvem blir og hvem blir efterladt tilbage
Det er showtime og alle advarselslamperne blinker

Время шоу

Я слежу за твоим взглядом туда, где встает солнце
Ты поднимаешься, идешь по жизни одна
Нет музыки, только тишина нон-стоп
Я повторяю слова, которые больше не мои
Вот, возьми мою руку, пойдем со мной
Выключи свет, закрой ворота, я хочу встретить своего Бога
Он стоит вон там, в углу, и машет
Эй, что ты там, собственно, говорила?
Кто останется, а кто будет оставлен?
Время шоу, и все сигнальные лампы мигают
Я слежу за твоим взглядом туда, где садится солнце
Так темно, как только может быть, когда мечты спят
Я прошу тебя уйти, оставь меня в покое
Ты лжешь, говоря, что все пройдет
Вот, возьми мою руку, пойдем со мной
Выключи свет, закрой ворота, я хочу встретить своего Бога
Он стоит вон там, в углу, и машет
Эй, что ты там, собственно, говорила?
Кто останется, а кто будет оставлен?
Время шоу, и все сигнальные лампы мигают
И так стало в каждой песне
Герой умирает последним, пока мы полируем ореол славы
И так было написано когда-то в моей книге
Что тот, кто колеблется, будет наказан историей
Вот, возьми мою руку, пойдем со мной
Выключи свет, закрой ворота, я хочу встретить своего Бога
Он стоит вон там, в углу, и машет
Эй, что ты там, собственно, говорила?
Кто останется, а кто будет оставлен?
Время шоу, и все сигнальные лампы мигают