Paroles et traduction TV-2 - Stjernen I Mit Liv (Live)

Stjernen I Mit Liv (Live)

Fuldstændig vild
Når du lægger mig ned
Et sted lige på grænsen
Mellem drøm og virkelighed
Oh, baby, du er stjernen i mit liv
Jeg kender dig ikke
Og du kender ikke mig
Men i drømme er jeg altid
Helt tæt på dig
Oh, baby, du er håbet i mit liv
Drømmen er så let at danse med
Du ka selv bestemme tid og sted
Og hva du end gør,
Så gør du ikke noget,
Som ikk? kan gøres om
Syg af længsel
Når du pludselig går
Ind i mine tanker
Og lukker alt andet udenfor
Baby, du er glæden i mit liv
Du ligner lidt det billed
Som jeg forestiller mig
Den store kærlighed ser ud
Når den endelig viser sig
Baby, du er chancen i mit liv
Drømmen er så let at danse med
Du kan selv bestemme tid og sted
Og hva du end siger,
Så siger du ikke noget,
Du ikke sku ha sagt
Hvis det skulle ske
At jeg løb ind i dig en dag
Ville verden styrte sammen
Med et ordentligt brag
Baby, du er drømmen i mit liv
Og drømmen er ikke altid let at danse med
Til sidst vil den bestemme tid og sted
Og hva der end sker,
Så sker der ikke noget,
Før du vågner op

Звезда Моей Жизни (Live)

Совершенно безумный
Когда ты укладываешь меня
Где-то на грани
Между сном и реальностью
О, малышка, ты звезда моей жизни
Я не знаю тебя
И ты не знаешь меня
Но во снах я всегда
Совсем рядом с тобой
О, малышка, ты надежда моей жизни
Со сном так легко танцевать
Сам решаешь, когда и где
И что бы ты ни делала,
Ты не сделаешь ничего,
Что нельзя исправить
Изнемогаю от тоски
Когда ты вдруг появляешься
В моих мыслях
И закрываешь всё остальное снаружи
Малышка, ты радость моей жизни
Ты немного похожа на образ,
Который я себе представляю,
Как выглядит большая любовь,
Когда она наконец появляется
Малышка, ты мой шанс в жизни
Со сном так легко танцевать
Сам можешь решить, когда и где
И что бы ты ни говорила,
Ты не скажешь ничего,
Чего не следовало бы говорить
Если бы случилось так,
Что я столкнулся с тобой однажды,
Мир рухнул бы
С оглушительным грохотом
Малышка, ты мечта моей жизни
И со сном не всегда легко танцевать
В конце концов, он сам решит, когда и где
И что бы ни случилось,
Ничего не случится,
Пока ты не проснешься