Paroles et traduction TV-2 - Åh Kom Nu Hjem

Åh Kom Nu Hjem

Åh kom nu hjem
Dit nye liv står klart
Jeg har ligget vågen hele natten
Jeg har læst dit brev igen
Er det dit endelige svar
Og hvad nu med hunden
Og hvad med katten
Huset og haven
Bilen og båden
Hvad skal vi nu bruge vores drømme til
Kom tilbage igen
Jeg savner allerede dig
Og vores hverdag, lagt i faste rammer
Hvor skal jeg nu gå hen
Der er helt stille indeni mig
Jakkesættet stumper, slipset strammer
Huset og haven
Bilen og båden
Shoppetur til byen og lørdag formiddagscafé
Formen og farven
Stilen og måden
Hvad skal vi nu bruge vores drømme til?
Huset og haven
Bilen og båden
Shoppetur til byen og lørdag formiddagscafé
Formen og farven
Stilen og måden
Hvad skal vi nu bruge vores drømme til?

Ах, вернись домой

Ах, вернись домой,
Твоя новая жизнь готова,
Я не спал всю ночь,
Я перечитал твое письмо,
Это твой окончательный ответ?
А что с собакой?
А что с кошкой?
Дом и сад,
Машина и лодка,
На что нам теперь наши мечты?
Возвращайся,
Я уже скучаю по тебе,
И по нашей рутине, по привычному укладу,
Куда мне теперь идти?
У меня внутри пустота,
Костюм жмет, галстук душит,
Дом и сад,
Машина и лодка,
Шопинг в городе и кофе по субботам,
Форма и цвет,
Стиль и манера,
На что нам теперь наши мечты?
Дом и сад,
Машина и лодка,
Шопинг в городе и кофе по субботам,
Форма и цвет,
Стиль и манера,
На что нам теперь наши мечты?