TV ROCK & Tara McDonald - Elevated (Club Mix) - traduction des paroles en allemand




Elevated (Club Mix)
Erhaben (Club Mix)
Juntos contra el mundo
Gemeinsam gegen die Welt
Vamos de la mano
Wir gehen Hand in Hand
Que nos importa lo que
Was kümmert es uns, was
Todos digan, si yo a ti te amo
alle sagen, wenn ich dich liebe
Y yo, yo por ti le pongo el pecho a una bala
Und ich, ich würde für dich eine Kugel fangen
Estando a tu lado no le temo a nada
Wenn ich bei dir bin, fürchte ich nichts
Por que estoy contigo en las buenas y malas
Denn ich bin bei dir in guten wie in schlechten Zeiten
No me importa el precio, por ti me la juego
Der Preis ist mir egal, für dich riskiere ich alles
En verdad que nada se compara, al sabor de tus besos
Wahrlich, nichts ist vergleichbar mit dem Geschmack deiner Küsse
Y yo, yo por ti estoy dispuesto a lo que sea
Und ich, ich bin für dich zu allem bereit
Por mirar tus ojos, brillar como estrellas
Um deine Augen leuchten zu sehen, wie Sterne
Por que eres lo mejor que piso esta tierra
Denn du bist das Beste, was diese Erde betreten hat
Sin exagerar, me despegas del suelo
Ohne zu übertreiben, du hebst mich vom Boden ab
Cuando tu me besas, cuando me acaricias
Wenn du mich küsst, wenn du mich streichelst
Mi cuerpo hace fiesta
feiert mein Körper ein Fest
Si ahora sonrió, tu eres la respuesta
Wenn ich jetzt lächle, bist du die Antwort
Por que en tu piel
Denn in deiner Haut
Ese lugar en donde yo estoy seguro
An diesem Ort, wo ich sicher bin
Pinta grandioso cada día el futuro
sieht jeder Tag die Zukunft wundervoll aus
El cielo es la cima y vamos volando
Der Himmel ist das Ziel und wir fliegen
A conquistar el mundo
um die Welt zu erobern
Vida solo hay una
Man lebt nur einmal
Y la quiero contigo
und ich will es mit dir verbringen
El que se atreva a meterse
Wer es wagt, sich einzumischen
Contigo, se mete conmigo
mit dir, legt sich mit mir an
Y yo, yo por ti estoy dispuesto a lo que sea
Und ich, ich bin für dich zu allem bereit
Por mirar tus ojos, brillar como estrellas
Um deine Augen leuchten zu sehen, wie Sterne
Por que eres lo mejor que piso esta tierra
Denn du bist das Beste, was diese Erde betreten hat
Sin exagerar, me despegas del suelo
Ohne zu übertreiben, du hebst mich vom Boden ab
Cuando tu me besas, cuando me acaricias
Wenn du mich küsst, wenn du mich streichelst,
Mi cuerpo hace fiesta
feiert mein Körper ein Fest
Si ahora sonrió, tu eres la respuesta
Wenn ich jetzt lächle, bist du die Antwort
Por que en tu piel
Denn in deiner Haut
Ese lugar en donde yo estoy seguro
An diesem Ort, wo ich sicher bin
Pinta grandioso cada día el futuro
sieht jeder Tag die Zukunft wundervoll aus
El cielo es la cima y vamos volando
Der Himmel ist das Ziel und wir fliegen
A conquistar el mundo
um die Welt zu erobern





Writer(s): Tara Mcdonald, Grant Smillie, Ivan Gough


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.