Paroles et traduction TVORCHI - Вимкни телефон
Вимкни телефон
Turn Off Your Phone
Може
я
не
з
тих
Maybe
I'm
not
one
of
those
На
яких
ти
дивишся
увесь
час
You
constantly
watch
online
В
мережі
(в
мережі)
In
the
network
(in
the
network)
Може
я
не
з
тих
Maybe
I'm
not
one
of
those
Хто
живе
для
інших
і
хто
завжди
Who
live
for
others
and
are
always
На
межі
(на
межі)
On
the
edge
(on
the
edge)
Знаєш,
я
не
з
тих
You
know,
I'm
not
one
of
those
Хто
завжди
щасливий,
але
лише
Who
are
always
happy,
but
only
На
показ
(на
показ)
For
show
(for
show)
Знаєш,
я
не
з
тих
You
know,
I'm
not
one
of
those
Хто
говорить
гарно
це
назавжди
Who
say
things
beautifully,
but
only
Але
лише
на
раз
For
the
time
being
Яка
тобі
різниця
What
does
it
matter
to
you?
Це
все
не
так
серйозно
It's
not
that
serious
Це
все
звичайний
сон
It's
just
a
dream
Тобі
це
просто
сниться
You
are
simply
dreaming
Не
псуй
момент,
благаю
Don't
ruin
the
moment,
I
beg
you
Вимкни
телефон
(вимкни
телефон)
Turn
off
your
phone
(turn
off
your
phone)
Щось
таке
в
тобі
There's
something
about
you
Ти
мене
відносиш
в
рай
You
take
me
to
paradise
В
рай
відносиш,
в
рай
відносиш
You
take
me
to
paradise,
you
take
me
to
paradise
Так
давно
шукав
I've
been
looking
for
you
for
so
long
Тепер
не
відпускай
Now
don't
let
go
В
рай
відносиш,
в
рай
відносиш
You
take
me
to
paradise,
you
take
me
to
paradise
Поки
зорі
світять,
ми
як
діти
While
the
stars
are
shining,
we're
like
children
Ми
над
світом
лиш
у
двох
We're
alone
in
the
world
(лиш
у
двох,
лиш
у
двох)
(just
the
two
of
us,
just
the
two
of
us)
Поки
очі
світять
While
our
eyes
are
shining
Час
радіти,
час
летіти
до
зірок
Time
to
rejoice,
time
to
fly
to
the
stars
До
зірок
(до
зірок,
до
зірок)
To
the
stars
(to
the
stars,
to
the
stars)
Знаєш,
я
не
з
тих
You
know,
I'm
not
one
of
those
Хто
завжди
щасливий,
але
лише
Who
are
always
happy,
but
only
На
показ
(на
показ)
For
show
(for
show)
Знаєш,
я
не
з
тих
You
know,
I'm
not
one
of
those
Хто
говорить
гарно
це
назавжди
Who
say
things
beautifully,
but
only
Але
лише
на
раз
For
the
time
being
Яка
тобі
різниця
What
does
it
matter
to
you?
Це
все
не
так
серйозно
It's
not
that
serious
Це
все
звичайний
сон
It's
just
a
dream
Тобі
це
просто
сниться
You
are
simply
dreaming
Не
псуй
момент,
благаю
Don't
ruin
the
moment,
I
beg
you
Вимкни
телефон
(вимкни
телефон)
Turn
off
your
phone
(turn
off
your
phone)
Може
я
не
з
тих
Maybe
I'm
not
one
of
those
На
яких
ти
дивишся
увесь
час
You
constantly
watch
online
Може
я
не
з
тих
Maybe
I'm
not
one
of
those
Хто
живе
для
інших
і
хто
завжди
Who
live
for
others
and
are
always
Яка
тобі
різниця
What
does
it
matter
to
you?
Це
все
не
так
серйозно
It's
not
that
serious
Це
все
звичайний
сон
It's
just
a
dream
Тобі
це
просто
сниться
You
are
simply
dreaming
Не
псуй
момент,
благаю
Don't
ruin
the
moment,
I
beg
you
Вимкни
телефон
Turn
off
your
phone
Яка
тобі
різниця
What
does
it
matter
to
you?
Це
все
не
так
серйозно
It's
not
that
serious
Це
все
звичайний
сон
It's
just
a
dream
Тобі
це
просто
сниться
You
are
simply
dreaming
Не
псуй
момент,
благаю
Don't
ruin
the
moment,
I
beg
you
Вимкни
телефон
Turn
off
your
phone
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrii Hutsuliak, Max Ptashnyk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.