Молодість - TVORCHI traduction en allemand

Молодість

Не кожен день це свято
Та їх і так багато
Сьогодні п'ятниця
А значить завтра можна спати

І настрій позитивний
Не треба позичати
Друзі і тусовка
Це гарна розстановка

Я хочу, хочу, хочу, хочу, хочу відриватись
Я хочу, хочу, хочу, хочу, хочу тусуватись
Я хочу, я хочу
Я хочу відриватись
Я хочу, я хочу
Я хочу тусуватись

Сьогодні нам ніколи не забути
Нас точно буде видно, точно буде чути
Сусіди стукають, і що таке ніхто не знає
Поліція приїхала і з нами зависає

Я впевнений, такого ще ніколи не було
І ніколи вже не буде
Сьогодні круто і навіть дуже
А що там буде завтра, мені уже байдуже

Не кожен день це свято
Та їх і так багато
Сьогодні п'ятниця
А значить завтра можна спати

І настрій позитивний
Не треба позичати
Друзі і тусовка
Це гарна розстановка

Я хочу, хочу, хочу, хочу, хочу відриватись
Я хочу, хочу, хочу, хочу, хочу тусуватись
Я хочу, я хочу
Я хочу відриватись
Я хочу, я хочу
Я хочу тусуватись

Стало тісно, і вже нема як танцювати
І там де інші падають і хочуть спати
Мене ніхто не зупинить
Мене ніщо не обмежить

До поки будуть сили, поки не світає
Я чую музику і відриваюся мене качає
Мене ніхто не зупинить
Мене ніщо не обмежить

Я хочу, хочу, хочу, хочу, хочу відриватись
Я хочу, хочу, хочу, хочу, хочу тусуватись
Я хочу, я хочу
Я хочу відриватись
Я хочу, я хочу
Я хочу тусуватись

Jugend

Nicht jeder Tag ist ein Feiertag
Aber davon gibt es schon so viele
Heute ist Freitag
Und das heißt, morgen kann man ausschlafen

Und die Stimmung ist positiv
Muss man sich nicht leihen
Freunde und Party
Das ist eine gute Kombination

Ich will, ich will, ich will, ich will, ich will abgehen
Ich will, ich will, ich will, ich will, ich will feiern
Ich will, ich will
Ich will abgehen
Ich will, ich will
Ich will feiern

Heute werden wir nie vergessen
Man wird uns sicher sehen, sicher hören
Die Nachbarn klopfen, und was das ist, weiß keiner
Die Polizei ist gekommen und chillt mit uns

Ich bin sicher, so etwas gab es noch nie
Und wird es nie wieder geben
Heute ist es cool und sogar sehr
Und was morgen sein wird, ist mir egal

Nicht jeder Tag ist ein Feiertag
Aber davon gibt es schon so viele
Heute ist Freitag
Und das heißt, morgen kann man ausschlafen

Und die Stimmung ist positiv
Muss man sich nicht leihen
Freunde und Party
Das ist eine gute Kombination

Ich will, ich will, ich will, ich will, ich will abgehen
Ich will, ich will, ich will, ich will, ich will feiern
Ich will, ich will
Ich will abgehen
Ich will, ich will
Ich will feiern

Es ist eng geworden, und man kann nicht mehr tanzen
Und dort, wo andere hinfallen und schlafen wollen
Mich hält keiner auf
Mich schränkt nichts ein

Solange ich Kraft habe, bis es hell wird
Ich höre die Musik und gehe ab, es reißt mich mit
Mich hält keiner auf
Mich schränkt nichts ein

Ich will, ich will, ich will, ich will, ich will abgehen
Ich will, ich will, ich will, ich will, ich will feiern
Ich will, ich will
Ich will abgehen
Ich will, ich will
Ich will feiern