Paroles et traduction TWINSICK - Good Night

Good Night

Got no money got no plans
Just this bottle in my hand
Took one sip & now I′m thinking of you

Swear I heard you're back in town
But I thought that you moved out
If you′re back around you know to do

I'll be in my old ride
Chilling on my own vibe
Living on the west side yeah
Hit me with a text I'm
Ready for the next time
That we get together yeah

′Cus our friends are probably drinking
Always Living for the weekend
But I wanna spend time
With you if you don′t mind
This could be a good night
This could be a
Good night
Good night
Good night

Tired of sleeping in my van
Think it's time to start a band
But I can′t tour this world without you

Let's keep going if you′re down
Meet me at that bar in town
If you're back around you know what to do

I′ll be in my old ride
Chilling on my own vibe
Living on the west side yeah
Hit me with a text I'm
Ready for the next time
That we get together yeah

'Cus our friends are probably drinking
Always Living for the weekend
But I wanna spend time
With you if you don′t mind
This could be a good night
This could be a
Good night
Good night
Good night

Спокойной ночи

Нет денег, нет планов,
Только бутылка в моей руке.
Сделал глоток и теперь думаю о тебе.

Клянусь, я слышал, ты вернулась в город,
Но я думал, ты уехала.
Если ты вернулась, ты знаешь, что делать.

Я буду в своей старой тачке,
Расслабляюсь на своей волне,
Живу на западной стороне, да.
Напиши мне сообщение, я
Готов к следующему разу,
Когда мы встретимся, да.

Потому что наши друзья, наверное, пьют,
Всегда живут ради выходных,
Но я хочу провести время
С тобой, если ты не против.
Это может быть хорошая ночь,
Это может быть
Спокойной ночи,
Спокойной ночи,
Спокойной ночи.

Устал спать в своем фургоне,
Думаю, пора создавать группу,
Но я не могу гастролировать по миру без тебя.

Давай продолжим, если ты согласна,
Встретимся в том баре в городе.
Если ты вернулась, ты знаешь, что делать.

Я буду в своей старой тачке,
Расслабляюсь на своей волне,
Живу на западной стороне, да.
Напиши мне сообщение, я
Готов к следующему разу,
Когда мы встретимся, да.

Потому что наши друзья, наверное, пьют,
Всегда живут ради выходных,
Но я хочу провести время
С тобой, если ты не против.
Это может быть хорошая ночь,
Это может быть
Спокойной ночи,
Спокойной ночи,
Спокойной ночи.