Paroles et traduction TXYLXR - all alxne (can't find hxme)

all alxne (can't find hxme)

I don't know where to go
I don't know where to go
Imma make this shit my theme song
I don't know why it's taking this long
But I can't find home
And I'm all alone, I'm all alone
Walking a lonely road 'cause I'm all alone and I can't find home
Can I get some directions to my home 'cause I'm all alone
And I can't get out of hell
No exit signs so I sit and cry all alone
I don't know where to go
I don't know where to go
Can someone help me out of this hellhole?
I just wanna find myself
I just wanna find my home
'Cause I'm all alone and I can't find home
How many times have I told you now?
How many times have I said I'm lost?
I keep my fingers crossed that I can get help
Mmm-mmm
I don't know how to ask in a different way
Mmm
I stumble across my funeral but I'm the only one there
Isn't that just such a shame?
I feel so betrayed and all alone again
All alone again
Lonely road again
Can you help me find my home, my friend?
This guitar sounds like it belongs on a love song
But I don't care 'cause I don't know where to go
So I'm using this song to reach out
To try and find my home again
I don't wanna end up on that lonely road again
Nowhere to go
All alone, all alone, all alone
Can't find home
Can't find home
All alone again
All alone again
Lonely road again
Please help me find my way back to my home, my friend
Vision getting blurry so I can't see shit
Just to ensure I'm lost and I can't find home
Maybe it's because I don't deserve to find it
I don't deserve happiness
I should have never had hope
Should I just sit and die?
I would but I'm too scared to go
Is that why I'm so lost and I can't get out this endless cycle?
Out this endless cycle
I can't find home and I'm all alone
I'm all alone
Will it always be like this?
I think it will

совсем один (не могу найти дом)

Я не знаю, куда идти,
Я не знаю, куда идти,
Я сделаю эту хрень своим гимном,
Я не знаю, почему это так долго,
Но я не могу найти дом
И я совсем один, я совсем один.
Иду по одинокой дороге, потому что я совсем один, и я не могу найти дом.
Не подскажешь, как добраться до дома, ведь я совсем один
И я не могу выбраться из ада.
Никаких знаков выхода, поэтому я сижу и плачу в одиночестве.
Я не знаю, куда идти,
Я не знаю, куда идти,
Кто-нибудь, помогите мне выбраться из этой дыры!
Я просто хочу найти себя.
Я просто хочу найти свой дом,
Потому что я совсем один, и я не могу найти дом.
Сколько раз я тебе уже говорил?
Сколько раз я говорил, что я потерялся?
Я скрещиваю пальцы в надежде, что мне помогут.
Ммм-ммм.
Я не знаю, как попросить по-другому.
Ммм.
Я случайно натыкаюсь на свои похороны, но я там один.
Разве это не стыдно?
Я чувствую себя таким преданным и снова одиноким.
Снова совсем один.
Снова одинокая дорога.
Помоги мне найти дорогу домой, подруга.
Эта гитара звучит так, будто создана для песни о любви,
Но мне все равно, потому что я не знаю, куда идти,
Поэтому я использую эту песню, чтобы достучаться
И попытаться найти дорогу домой.
Я не хочу снова оказаться на этой одинокой дороге.
Мне некуда идти.
Совсем один, совсем один, совсем один.
Не могу найти дом.
Не могу найти дом.
Снова совсем один.
Снова совсем один.
Снова одинокая дорога.
Пожалуйста, помоги мне найти дорогу домой, подруга.
В глазах мутнеет, я ничего не вижу.
Просто чтобы убедиться, что я потерялся и не могу найти дом.
Может быть, это потому, что я не заслуживаю того, чтобы его найти.
Я не заслуживаю счастья.
Мне не стоило надеяться.
Может, мне просто сесть и умереть?
Я бы так и сделал, но мне слишком страшно уходить.
Может быть, поэтому я так потерялся и не могу вырваться из этого бесконечного круга?
Из этого бесконечного круга.
Я не могу найти дом, и я совсем один.
Я совсем один.
Неужели так будет всегда?
Думаю, да.