Paroles et traduction TY1 feat. Neffa - NUN ME SAJE (feat. Neffa)

NUN ME SAJE (feat. Neffa)

M'hê a dicere pecché
Me sceto e cerco a te

Tu staje asotto e quando t'arripiglie
Saglie ncoppa ca respire meglio
Nun 'o saccio che t'hê miso 'ncapa
Però saccio comme adoppo 'o faje
Cinche chiamate perze e nun me chiamme
Acchiappo 'a luna e tu staje cchiù luntana
Me tiene a dinto e nun me vuó vedè
Nun me vuó vedè, nun me vuó vedè

Nun me vuó vedè
Nun me vuó vedè
Me tiene a dinto e nun me vuó vedè
Nun me vuó vedè

M'hê a dicere pecché
M'hê ditto sì, però tu mo nun tuorne, mo nun tuorne
Me sceto e cerco a te
Prima ca veco, sì, ma notte e juorno, notte e juorno
Chissà tu mo che faje
Chissà che faje proprio 'int'a 'stu mumento, 'stu mumento
Pare ca nun me saje
Dice ca me lasse, ma invece staje fujenno, staje fujenno
E staje scetata o staje durmenno?
E tu nun parle, nun te sento
E canta 'a canzone
Tanto 'e parole 'e saje bbone
E chi è che tene paura?
Chi 'o dice ca mo è fernuta?
E arape 'sti braccia
Si sî 'a mia, ancora je nn'o ssaccio

'Stu silenzio è na porta chiusa
'Ste parole nun songo asciute
Nun 'e dico maje, 'e tengo annanze
'Int'a chesta stanza, 'int'a chesta stanza
Nn'e pozzo ancora fa' sta' chiuse a dinto
Stesse lloro m'hanno ditto: "È meglio ca fernesce"
'O vento mo s"e porta e nun me vuó vedè
Nun me vuó vedè, nun me vuó vedè

Nun me vuó vedè
Nun me vuó vedè
S"e porta 'o viento e nun me vuó vedè
Nun me vuó vedè

M'hê a dicere pecché
M'hê ditto sì, però tu mo nun tuorne, mo nun tuorne
Me sceto e cerco a te
Prima ca veco, sì, ma è notte e juorno, notte e juorno
Chissà tu mo che faje
Chissà che faje proprio 'int'a 'stu mumento, 'stu mumento
Pare ca nun me saje
Dice ca me lasse, ma invece staje fujenno, staje fujenno
E staje scetata o staje durmenno?
E tu nun parle, nun te sento
E canta 'a canzone
Tanto 'e parole 'e saje bbone
E chi è che tene paura?
Chi 'o dice ca mo è fernuta?
E arape 'sti braccia
Si sî 'a mia, ancora je nn'o ssaccio

НЕ ЗНАЕШЬ МЕНЯ (feat. Neffa)

Мне нужно сказать почему
Я просыпаюсь и ищу тебя

Ты где-то внизу, и когда ты приходишь в себя
Поднимаешься наверх, чтобы лучше дышать
Я не знаю, что ты задумала
Но я знаю, как ты это делаешь потом
Пять пропущенных, и ты не звонишь
Я хватаю луну, а ты еще дальше
Ты держишь меня внутри и не хочешь меня видеть
Не хочешь видеть, не хочешь видеть

Не хочешь видеть
Не хочешь видеть
Ты держишь меня внутри и не хочешь меня видеть
Не хочешь видеть

Мне нужно сказать почему
Ты сказала "да", но ты теперь не возвращаешься, не возвращаешься
Я просыпаюсь и ищу тебя
Прежде чем увидеть, да, и ночью и днем, ночью и днем
Кто знает, что ты сейчас делаешь
Кто знает, что ты делаешь именно в этот момент, в этот момент
Похоже, ты меня не знаешь
Говоришь, что бросаешь меня, но на самом деле ты убегаешь, убегаешь
Ты бодрствуешь или спишь?
А ты не говоришь, я тебя не слышу
И пой песню
Ведь слова ты знаешь хорошо
И кто боится?
Кто сказал, что все кончено?
И раскрой эти объятия
Твоя ли я, я до сих пор не знаю

Эта тишина - закрытая дверь
Эти слова не вышли наружу
Я их никогда не скажу, я держу их внутри
В этой комнате, в этой комнате
Я не могу больше держать их взаперти
Те же самые мне сказали: "Лучше, чтобы это закончилось"
Ветер теперь уносит их, и ты не хочешь меня видеть
Не хочешь видеть, не хочешь видеть

Не хочешь видеть
Не хочешь видеть
Уносит ветер, и ты не хочешь меня видеть
Не хочешь видеть

Мне нужно сказать почему
Ты сказала "да", но ты теперь не возвращаешься, не возвращаешься
Я просыпаюсь и ищу тебя
Прежде чем увидеть, да, и ночью и днем, ночью и днем
Кто знает, что ты сейчас делаешь
Кто знает, что ты делаешь именно в этот момент, в этот момент
Похоже, ты меня не знаешь
Говоришь, что бросаешь меня, но на самом деле ты убегаешь, убегаешь
Ты бодрствуешь или спишь?
А ты не говоришь, я тебя не слышу
И пой песню
Ведь слова ты знаешь хорошо
И кто боится?
Кто сказал, что все кончено?
И раскрой эти объятия
Твоя ли я, я до сих пор не знаю