TYA - Panico - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TYA - Panico




Panico
Panic
Faccio male, sì, a guardarti, non voltarti
It hurts, yes, to watch you, don't turn around
Resto ferma tra le orme dei tuoi passi falsi
I stand still among the traces of your missteps
In 'sta vita niente piani, solo sbagli
In this life, no plans, only mistakes
Resterò nuda di fronte a questi specchi infranti
I'll remain naked in front of these shattered mirrors
Faccio male, sì, a fidarmi, mai fidarsi
It hurts, yes, to trust, never trust
Di chi ti accarezza il cuore e poi lo prende a calci
Those who caress your heart and then kick it
Faccio male, sì, a fidarmi, mai fidarsi
It hurts, yes, to trust, never trust
Di chi ti accarezza il cuore e poi lo prende a calci
Those who caress your heart and then kick it
Faccio male,
It hurts, yes
Di chi ti accarezza l'anima, yeah-yeah
Those who caress your soul, yeah-yeah
Stringimi più forte ancora e dammi le tue mani
Hold me tighter and give me your hands
Non conta chi siamo, ma solo chi siamo stati
It doesn't matter who we are, but only who we were
So che moriremo, non ci importa del domani
I know we'll die, we don't care about tomorrow
Vedo la tua luce che riflette i miei peccati
I see your light reflecting my sins
Stringimi più forte ancora e dammi le tue mani
Hold me tighter and give me your hands
Non conta chi siamo, ma solo chi siamo stati
It doesn't matter who we are, but only who we were
So che moriremo, non ci importa del domani
I know we'll die, we don't care about tomorrow
Vedo la tua luce che riflette i miei peccati, baby
I see your light reflecting my sins, baby
Peccati, baby
Sins, baby
Ingoio lacrime, sì, poi le vomito
I swallow tears, yes, then I vomit them up
Cuore a un angelo, anima al diavolo
Heart to an angel, soul to the devil
Affoghi la tristezza dentro a qualche farmaco
Drowning the sadness in some drug
Notti in bianco, sì, poi vado in panico
Sleepless nights, yes, then I panic
Panico, sto andando in panico
Panic, I'm panicking
Sto andando in panico, yeah
I'm panicking, yeah
Panico, panico
Panic, panic
In bocca c'è il mio ferro carico
My loaded gun is in my mouth
Panico, panico
Panic, panic
Ogni concerto sembra un rito satanico, bitch
Every concert seems like a satanic ritual, bitch
Ho soldi strappati come i miei jeans (Gang)
I have ripped money like my jeans (Gang)
Ti ballano attorno come Dancehall Queen
They dance around you like a Dancehall Queen
Diamanti sul collo fanno la lap dance
Diamonds on my neck do the lap dance
Proprio come te, sì, sopra di me
Just like you, yeah, on top of me
Sono dentro al club
I'm inside the club
Che non sto ballando, e devi farmi spazio
Not dancing, and you have to make room for me
I miei fratelli in strada si stanno annoiando
My brothers in the street are getting bored
E per passare il tempo si fanno o ti fanno, gang
And to pass the time they do themselves or do you, gang
Due troie, facciamo un panino
Two sluts, let's make a sandwich
La notte divento vampiro
At night I become a vampire
C'è panico nel camerino
There's panic in the dressing room
Stringimi più forte ancora e dammi le tue mani
Hold me tighter and give me your hands
Non conta chi siamo, ma solo chi siamo stati
It doesn't matter who we are, but only who we were
So che moriremo, non ci importa del domani
I know we'll die, we don't care about tomorrow
Vedo la tua luce che riflette i miei peccati, baby
I see your light reflecting my sins, baby
Stringimi più forte ancora e dammi le tue mani
Hold me tighter and give me your hands
Non conta chi siamo, ma solo chi siamo stati
It doesn't matter who we are, but only who we were
So che moriremo, non ci importa del domani
I know we'll die, we don't care about tomorrow
Vedo la tua luce che riflette i miei peccati, baby
I see your light reflecting my sins, baby
Stringimi più forte ancora e dammi le tue mani
Hold me tighter and give me your hands
Non conta chi siamo, ma solo chi siamo stati
It doesn't matter who we are, but only who we were
So che moriremo, non ci importa del domani
I know we'll die, we don't care about tomorrow
Vedo la tua luce che riflette i miei peccati
I see your light reflecting my sins
Baby
Baby
Panico, sto andando in panico
Panic, I'm panicking
Sto andando in panico (Yeah)
I'm panicking (Yeah)
Panico, sto andando in panico
Panic, I'm panicking
Sto andando in panico
I'm panicking






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.