Paroles et traduction TYLERxCORDY - American Graffiti
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nobody
else
but
you
Back
row
leather
seats
made
Никто
другой,
кроме
тебя,
не
делал
кожаных
сидений
заднего
ряда.
In
'72
The
American
dream
Pretty
feet
in
her
shoes
В
72-м
году
Американская
мечта
обула
красивые
ножки
в
свои
туфли
She
don't
care
'bout
the
scene
Give
the
BS
the
deuce
Hands
in
the
air
Ей
плевать
на
сцену,
Поднимите
обе
руки
вверх.
Out
the
window,
driving
all
night
Through
the
small
towns,
Смотрю
в
окно,
всю
ночь
проезжая
по
маленьким
городкам,
Throwing
bottles
at
the
stoplights
Everything
about
her
is
ahead
of
Швыряет
бутылки
в
светофоры,
все
в
ней
опережает
Its
time
She
a
devil
in
a
dress
with
a
hell
of
a
mind
I
got
no
Пришло
время
ей
стать
дьяволом
в
платье
с
адским
умом,
у
меня
нет
Problems
and
no
conscience
I
got
no
qualms
gettin'
outta
gotham
I
got
Проблемы
и
отсутствие
совести,
у
меня
нет
никаких
угрызений
совести,
когда
я
выбираюсь
из
Готэма,
у
меня
есть
3 hours
until
the
sun
come
up
And
forever
wouldn't
feel
like
enough
3 часа
до
восхода
солнца,
И
вечность
покажется
недостаточной
And
yeah,
it
feels
like
one
of
those
nights
And
we
don't
gotta
talk
И
да,
это
похоже
на
одну
из
тех
ночей,
когда
нам
не
нужно
разговаривать
About
it
Watching
the
city
roll
by
And
you
ain't
gotta
explain
Об
этом,
наблюдая
за
проплывающим
мимо
городом,
И
тебе
не
нужно
ничего
объяснять.
Nothing
We
write
American
graffiti
Bonnie
and
Мы
ничего
не
пишем
на
американских
граффити
Бонни
и
Clyde
we
ride
Dipping
like
Houdini
Cross
state
lines
'
Клайд,
мы
едем,
ныряя,
как
Гудини,
пересекаем
границы
штатов.
'
Til
we
getting
sleepy
American
graffiti
We
write
American
graffiti
Пока
мы
не
заснем,
американские
граффити,
мы
пишем
американские
граффити
Scratches
on
my
back
paint
a
picture
When
you
see
me
Царапины
на
моей
спине
рисуют
картину,
когда
ты
видишь
меня
Let
the
aux
bleed
Put
nostalgia
on
repeat
American
graffiti
Пусть
aux
bleed
добавит
ностальгии
к
повторяющимся
американским
граффити
ARTISTS
CONTACT
Follow
us
on
Social
Media
American
Graffitiby
TYLERx
КОНТАКТЫ
ХУДОЖНИКОВ
Следите
за
нами
в
социальных
сетях
American
Graffitiby
TYLERx
CORDY
American
Graffiti
Lyrics
Nobody
else
but
you
Back
row
leather
Текст
песни
CORDY
American
Graffiti
Никто
другой,
кроме
тебя,
кожа
заднего
ряда
Seats
made
in
'72
The
American
dream
Pretty
feet
in
her
shoes
She
Сиденья,
сделанные
в
72-м,
Американская
мечта,
Красивые
ножки
в
ее
туфельках,
которые
она
Don't
care
'bout
the
scene
Give
the
BS
the
deuce
Hands
in
the
air
out
Плевать
на
сцену,
Дайте
этим
двоечникам
по
полной,
Поднимите
руки
вверх.
The
window,
driving
all
night
Through
the
small
towns,
За
окном,
всю
ночь
проезжая
по
маленьким
городкам,
Throwing
bottles
at
the
stoplights
Everything
about
her
is
ahead
of
Швыряет
бутылки
в
светофоры,
все
в
ней
опережает
Its
time
She
a
devil
in
a
dress
with
a
hell
of
a
mind
I
got
no
Пришло
время
ей
стать
дьяволом
в
платье
с
адским
умом,
у
меня
нет
Problems
and
no
conscience
I
got
no
qualms
gettin'
outta
gotham
I
got
Проблемы
и
отсутствие
совести,
у
меня
нет
никаких
угрызений
совести,
когда
я
выбираюсь
из
Готэма,
у
меня
есть
3 hours
until
the
sun
come
up
And
forever
wouldn't
feel
like
enough
3 часа
до
восхода
солнца,
И
вечность
покажется
недостаточной
And
yeah,
it
feels
like
one
of
those
nights
And
we
don't
gotta
talk
И
да,
это
похоже
на
одну
из
тех
ночей,
когда
нам
не
нужно
разговаривать
About
it
Watching
the
city
roll
by
And
you
ain't
gotta
explain
Об
этом,
наблюдая
за
проплывающим
мимо
городом,
И
тебе
не
нужно
ничего
объяснять.
Nothing
We
write
American
graffiti
Bonnie
and
Мы
ничего
не
пишем
на
американских
граффити
Бонни
и
Clyde
we
ride
Dipping
like
Houdini
Cross
state
lines
'
Клайд,
мы
едем,
ныряя,
как
Гудини,
пересекаем
границы
штатов.
'
Til
we
getting
sleepy
American
graffiti
We
write
American
graffiti
Пока
мы
не
заснем,
американские
граффити,
мы
пишем
американские
граффити
Scratches
on
my
back
paint
a
picture
When
you
see
me
Let
the
aux
Царапины
на
моей
спине
рисуют
картину,
Когда
ты
видишь
меня,
Позволь
вспомогательному
Bleed
Put
nostalgia
on
repeat
American
graffiti
We
build
stories
on
Истекайте
кровью,
вызывайте
ностальгию,
повторяйте
американские
граффити,
на
которых
мы
строим
истории
Dreams
Restless
hearts
get
no
sleep
Fingers
crossed
on
boulevards
Мечты,
беспокойные
сердца
не
дают
уснуть,
Скрестив
пальцы
на
бульварах
Until
the
morning
We
build
stories
on
dreams
Restless
hearts
get
no
До
утра
мы
строим
истории
на
мечтах,
Беспокойные
сердца
ничего
не
понимают.
Sleep
Fingers
crossed
on
boulevards
Until
the
morning
2 hands
in
the
Спите,
скрестив
пальцы,
на
бульварах
до
утра,
2 руки
в
Sky
like
You
wanna
break
the
sky
like
Smoke
blowing
bumpin'
the
Небо,
как
будто
ты
хочешь
разорвать
небо,
как
дым,
разлетающийся
вдребезги.
Chi-lites
Don't
no
one
else
got
what
I
like
Wanna
take
you
to
the
Крошки,
ни
у
кого
больше
нет
того,
что
мне
нравится,
Хочу
отвести
тебя
в
West
coast
Bandana
and
some
Prestos
Sense
of
humor
from
your
mama
Бандана
с
западного
побережья
и
немного
юмора
Престо
от
твоей
мамы
Girl
I
wanna
be
the
one
to
be
the
music
In
your
headphones
Bring
you
Девочка,
я
хочу
быть
тем,
кто
станет
музыкой
в
твоих
наушниках,
Которая
принесет
тебе
Whiskey
when
you
get
cold
Bring
you
weed
when
you
get
low
We
buzzed
Виски,
когда
тебе
становится
холодно,
Принесу
тебе
травку,
когда
тебе
становится
плохо,
Мы
гудели
Up
on
the
roof
This
love's
100
proof
The
type
to
never
get
old
And
Там,
на
крыше,
Эта
любовь
на
100%
доказана,
Она
из
тех,
что
никогда
не
стареют
И
Yeah,
it
feels
like
one
of
those
nights
And
we
don't
gotta
talk
Да,
это
похоже
на
одну
из
тех
ночей,
когда
нам
не
нужно
разговаривать
About
it
Watching
the
city
roll
by
Об
этом,
наблюдая,
как
мимо
проплывает
город
And
you
ain't
gotta
explain
nothing
И
ты
не
должен
ничего
объяснять
We
write
American
graffiti
Bonnie
and
Clyde
Мы
пишем
американские
граффити
Бонни
и
Клайд
We
ride
Dipping
like
Houdini
Cross
state
lines
'
Мы
едем,
ныряя,
как
Гудини,
пересекаем
границы
штатов
'
Til
we
getting
sleepy
American
graffiti
We
write
American
graffiti
Пока
мы
не
заснем,
американские
граффити,
мы
пишем
американские
граффити
Scratches
on
my
back
paint
a
picture
When
you
see
me
Let
the
aux
Царапины
на
моей
спине
рисуют
картину,
Когда
ты
видишь
меня,
Позволь
вспомогательному
Bleed
Put
nostalgia
on
repeat
American
graffiti
We
build
stories
on
Истекайте
кровью,
вызывайте
ностальгию,
повторяйте
американские
граффити,
на
которых
мы
строим
истории
Dreams
Restless
hearts
get
no
sleep
Fingers
crossed
on
boulevards
Мечты,
беспокойные
сердца
не
дают
уснуть,
Скрестив
пальцы
на
бульварах
Until
the
morning
We
build
stories
on
dreams
Restless
hearts
До
утра
мы
строим
истории
на
мечтах
Беспокойных
сердец
Get
no
sleep
Fingers
crossed
on
boulevards
Until
the
morning
Не
спите,
скрестив
пальцы
на
бульварах,
до
утра
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrew Seltzer, Tyler Cordy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.