Крок за кроком - TaRuta traduction en anglais

Крок за кроком

Я ніколи нікому нічого,
Я ніколи нікому нізащо,
Але інколи декому дещо, |
Та хіба ж то не можна, чи що? | (2)
Я ніколи нічого не чую,
Я нічого не бачу й мовчу,
Але інколи дещо про когось, |
Та хіба ж заборониш, чи що? | (2)

Крок за кроком, рік за роком
Знов і знов пульсує кров!
Не дивись на мене вовком,
Люди кажуть, то любов!

Я ніколи не далі від дому,
Я ніколи нікуди ні з ким,
Але хочу кудись і подалі |
Я б поїхав, було б тільки з ким! | (2)

Крок за кроком, рік за роком!.

. (2)

Люди кажуть, то любов!

Step by Step

I never tell anyone anything,
I never do anything for anyone,
But sometimes I do something for someone, |
Is that really so wrong? | (2)
I never hear anything,
I see nothing and stay silent,
But sometimes I hear something about someone, |
Can you really forbid it? | (2)

Step by step, year by year
Again and again, the blood pulsates!
Don't look at me like a wolf,
People say it's love!

I'm never further than home,
I never go anywhere with anyone,
But I want to go somewhere far away |
I would go, if only I had someone to go with! | (2)

Step by step, year by year!.

. (2)

People say it's love!