Paroles et traduction Taabu - Want U Back

Want U Back

Baby how you been yeah, yeah
Don't you tell me you're with him yeah, yeah
I know I still make you grin yeah, yeah
Don't you tell me you're with him

I just want you back yeah, yeah
I just wanna see you laugh yeah, yeah
It's makin me sad yeah, yeah
And baby I just want you back yeah, yeah

You know that I'm way to busy
To feed you into obesity
Is that what you wanted
I'm what you're harmin
The structure I built, you tarnished
I guess I saw it comin
But I now I gotta sand it down and revarnish
F all your sorry's

I'm playin myself
Thinkin that you were so good for my health
I do not f with your brand
I'm shoppin around
I put you back on the shelf
It's not the two of us
You can go get your own tour bus
You can go buy your own shoes and, um
Honestly yo, to hell with what I f thought it was

I just want you back yeah, yeah
I just wanna see you laugh yeah, yeah
It's makin me sad yeah, yeah
And baby I just want you back yeah, yeah

I just want you back yeah, yeah
I just wanna see you laugh yeah, yeah
It's makin me sad yeah, yeah
And baby I just want you back yeah, yeah

Хочу, чтобы ты вернулась

Детка, как ты поживаешь? Да, да
Не говори мне, что ты с ним, да, да
Я знаю, я всё ещё заставляю тебя улыбаться, да, да
Не говори мне, что ты с ним

Я просто хочу, чтобы ты вернулась, да, да
Я просто хочу видеть твой смех, да, да
Мне от этого грустно, да, да
И, детка, я просто хочу, чтобы ты вернулась, да, да

Ты же знаешь, я слишком занят,
Чтобы раскормить тебя до ожирения.
Ты этого хотела?
Я - это то, что ты разрушаешь.
Структуру, которую я построил, ты испортила.
Наверное, я это предвидел.
Но теперь мне нужно отшлифовать её и покрыть лаком заново.
К чёрту все твои извинения.

Я сам себя обманываю,
Думая, что ты так полезна для моего здоровья.
Я не хочу иметь с тобой ничего общего.
Я присматриваюсь к другим.
Я вернул тебя обратно на полку.
Теперь у нас всё по отдельности.
Можешь отправляться в свой собственный гастрольный тур.
Можешь пойти купить себе новые туфли и, хм...
Честно говоря, да к чёрту всё, что я, блин, думал об этом.

Я просто хочу, чтобы ты вернулась, да, да
Я просто хочу видеть твой смех, да, да
Мне от этого грустно, да, да
И, детка, я просто хочу, чтобы ты вернулась, да, да

Я просто хочу, чтобы ты вернулась, да, да
Я просто хочу видеть твой смех, да, да
Мне от этого грустно, да, да
И, детка, я просто хочу, чтобы ты вернулась, да, да