Paroles et traduction Taake - Du Ville Ville Vestland

Du Ville Ville Vestland

I vinter blomstrer kun frostne ord
I hjertet kaldere enn en natt i nord
For bygdenorge har ikke glemt
Frem med vaapen fra gammel kiste

Urnordisk oedemark og villniss
Vinden river, dans for meg
Traer
Patriot under ild
I ett med natueren fri og vill
I bar overkropp i skogen natten lang
Glansdager er forbi, vaar heim er blitt et svinesti
Mens vi lengter efter forfedre og oldtid

Lytt, hoer skogens taale
Lukk oeynene og se
Bergen det blaa
Det lyslokkede majestet
Glimt av tapte skip

Du Ville Ville Vestland

Words that freeze bloom in the winter
In a heart colder than a night in the north
For rural Norway has not forgotten
Out with weapons from an ancient chest

Primeval wilderness and wasteland
The wind tears, dance for me
Trees
Patriot under fire
At one with nature free and wild
Bare-chested in the forest all night long
Glory days are gone, our home has become a pigsty
As we long for ancestors and ancient times

Listen, hear the forest's silence
Close your eyes and see
Bergen the blue
The blonde majesty
Glimpses of lost ships