Paroles et traduction Taake - Fra Vadested Til Vaandesmed

Fra Vadested Til Vaandesmed

Jeg svoemte naer bunnen igjen
Jeg tilboed min sjel
Moekk og fluer i ditt haar
Svovel paa ditt jomfrulaar

Vandrer paa randen
Avgrunnens glatte kant
Saa lenge siden
Alt haap forsvant
Dyret i dypet
Stirrer oppned paa din sjel
Sparker inn doeren
Og gjoer deg hel
Klamt lys
Baklengs inn i ilden
Vidoere fatdets aand
Skjoed og doed
Lag din egen maske
Stygg og slu
Av vrakgods
Det finnes inget krukke av gull
Under truende skyer

From Ford To Blacksmiths

I swam near the bottom again
I offered my soul
Muck and flies in your hair
Brimstone on your maiden cheek

Wandering on the edge
The precipice' smooth lip
So long ago
All hope vanished
The beast in the deep
Stares up at your soul
Kicks in the door
And makes you whole
Foul light
Backward into the fire
The spirit of the father
Whore and death
Fashion your own mask
Ugly and cunning
Of wreckage
There is no pot of gold
Under threatening skies