Paroles et traduction Taake - Hordalands Doedskvad, Pt. V

Hordalands Doedskvad, Pt. V

Jeg fordømmer hver fuggel med vinger som dine
Og faen ta svepen som klippet av mine
Forbannet være den øyne som katten
Så jeg aldri får glemme den
Kvelden den natten
Skulle tatt livet av den
Drap

Hordalands Doedskvad, Pt. V

I condemn every bird with wings like yours
And damn the scythe that cut off mine
Cursed be the eyes that like a cat's
So I never forget her
The evening, that night
Should have taken her life
Murder