Paroles et traduction Taake - Over Bjoergvin Graater Himmerik 4

Over Bjoergvin Graater Himmerik 4

Jeg foeler henne naar det er moerkt
For maaneblink holder meg vaaken
Etter regnvaerskveld er intet toert
& Fra tunet blender taaken
Morgenroeden visste jeg skulle bloe
"Se mot Doeden, se deg selv doe"
Dunkel parapsykedelia inni huset
Jeg hever blikket & jeg hever kruset
Tilstede, mitt bud
Kulde mot hud
I stedlaast fasong
Er hun ikke hos Gud

Au-dessus de Bjoergvin, le ciel éternel 4

Je la sens quand il fait sombre
Car le clair de lune me tient éveillé
Après une soirée pluvieuse, rien n'est sec
& De la cour, le brouillard se fond
Je savais que l'aube rouge devait fleurir
"Regarde la Mort, regarde-toi mourir"
Sombre parapsychologie à l'intérieur de la maison
Je lève les yeux & je lève ma tasse
Présent, mon message
Froid contre la peau
Dans une forme immuable
N'est-elle pas chez Dieu