Paroles et traduction Tab Hunter - I'm a Runaway

I'm a Runaway

Give me my head and let me go
I'm not bred for travelling slow
Like a buckin' bronc in a rodeo I'm a runaway (Runaway, runaway)
I'm a runaway (Runaway, runaway)
Got no time to be delayed
Always calls a spade a spade
There's a lot of debts I haven't paid I'm a runaway (Runaway, runaway)
I'm a runaway (Runaway, runaway)
I'll beg or steal or borrow
My saddle and my tack
I'm headin' for tomorrow and I'm never comin' back
Oh, follow my tracks and you will find
Broken hearts I've left behind
Cause I'm just not the marryin' kind I'm a runaway (Runaway, runaway)
So many sights I've never seen
So many prairies inbetween
Got a strong young horse and a full
canteen I'm a runaway (Runaway, runaway)
I'm a runaway (Runaway, runaway)
So many gals I haven't met
So many cards I haven't bet
Gotta take a chance every chance I
get I'm a runaway (Runaway, runaway)
I'm a runaway (Runaway, runaway)
I'm headin' for the border
As peaceful as can be
I'm all for law and order
Long as they don't bother me
So many nights for havin' fun
So many fights I haven't won
There's not enough notches on my gun I'm a runaway (Runaway, runaway)
I'm a runaway

Беглец

Дай мне волю, отпусти меня,
Не могу я жить не торопясь.
Словно мустанг на родео, я — беглец (Беглец, беглец),
Я — беглец (Беглец, беглец).
Мне некогда задерживаться,
Всегда говорю всё как есть.
Много долгов у меня висит, я — беглец (Беглец, беглец),
Я — беглец (Беглец, беглец).
Я украду, выпрошу, займу
Сёдла и сбрую,
Устремляюсь в завтра, и никогда не вернусь.
О, следуй по моим следам, и ты найдешь
Разбитые сердца, что я оставил позади,
Ведь я не из тех, кто женится, я — беглец (Беглец, беглец).
Столько мест я ещё не видал,
Столько прерий между ними лежит.
У меня сильный молодой конь и полная
фляга, я — беглец (Беглец, беглец).
Я — беглец (Беглец, беглец).
Столько девушек я ещё не встретил,
Столько карт я ещё не поставил.
Должен рисковать при каждом удобном
случае, я — беглец (Беглец, беглец).
Я — беглец (Беглец, беглец).
Держу путь к границе,
Спокойный, как никогда.
Я за закон и порядок,
Пока они меня не трогают.
Столько ночей для веселья,
Столько драк я ещё не выиграл.
На моем револьвере не хватает засечек, я — беглец (Беглец, беглец).
Я — беглец.