Paroles et traduction Tabitha - Kom Dichterbij Me

Kom Dichterbij Me

Baby, het is jij en ik
Alleen als je bij me ligt
Voel je dat je bij me hoort, hoort?
Baby, het is jij en ik
Daar is geen twijfel aan
Ik laat je niet meer gaan
En als je denkt dat je weet wat ik
voel, je hebt het mis, het is veel meer
Geen ander die mijn tijd waard is en ik besef het elke keer
Alles wat je doet voor mij, ik laat je zien dat dit het waard is
Oh oh oh oh
Kom dichterbij mij, schat
Kom dichterbij mij
Jij hoort in mijn hart (ohooh)
Kom dichterbij mij
Kom dichterbij mij
Jij hoort in mijn hart
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)
Nee, het is geen geheim
Dat jij mijn alles bent
De rest is niets voor mij
Beloof jij mij dat jij
Voor me klaar zult staan
Wanneer ik slechter ga?
En als je denkt dat je weet wat ik
voel, je hebt het mis, het is veel meer
Geen ander die mijn tijd waard is en ik besef het elke keer
Alles wat je doet voor mij, ik laat je zien dat dit het waard is
Oh oh oh oh
Kom dichterbij mij, schat
Kom dichterbij mij
Jij hoort in mijn hart (ohooh)
Kom dichterbij mij
Kom dichterbij mij
Jij hoort in mijn hart

Come Closer to Me

Baby, it's you and me
Only when you lie with me
Do you feel you belong with me, belong?
Baby, it's you and me
There's no doubt about that
I won't let you go anymore
And if you think you know what I
feel, you're wrong, it's so much more
No one else is worth my time and I realize it every time
Everything you do for me, I'll show you that it's worth it
Oh oh oh oh
Come closer to me, darling
Come closer to me
You belong in my heart (ohooh)
Come closer to me
Come closer to me
You belong in my heart
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)
No, it's not a secret
That you're my everything
The rest is nothing to me
Do you promise me that you
Will be there for me
When I'm doing worse?
And if you think you know what I
feel, you're wrong, it's so much more
No one else is worth my time and I realize it every time
Everything you do for me, I'll show you that it's worth it
Oh oh oh oh
Come closer to me, darling
Come closer to me
You belong in my heart (ohooh)
Come closer to me
Come closer to me
You belong in my heart